查询词典 vital

In the development and production of helicopter, rotor wing system is in a vital position.

在直升机研制生产中，旋翼系统的发展处于特别重要的地位。

"One has to remember," said Rowena Drake,"that there are young people at an age when it is vital that they should continue with their studies if they are to have the chance of doing well in life."

"我们不能忘记，"罗伊纳·德雷克说。"他们这个年龄非常关键，如果不让他们继续学业的话。就别指望他们这辈子能做什么好事啦。"

The measurement and control system plays a vital role in the wind tunnel test. The management software is a key to the automatic measurement and control system of the wind runnel test.

测控系统是风洞试验系统的重要组成部分，测控管理软件是实现风洞试验自动化测控的关键。

The year of 2003 is a milestone in ZYNP's history. The new leadership centralized by Delong Xue sagaciously grasped the development opportunity of global economy and persisted in implementing the business strategies of consistent effort on pushing the adjustment of product structure, and insisting on improving the company's comprehensive strength, which had made ZYNP abounded with vigorous vital force and creative energy.

2003年，是中原内配发展史上的一个里程碑，以董事长薛德龙为核心的新一届领导班子，睿智把握世界、中国融为一体的经济全球化发展机遇，以开放的思维融入世界，坚持实施"强力推进产品结构调整，着力提高企业综合实力"的经营战略，使中原内配公司充满了勃勃生机和创造活力。2007年与2002年相比，公司的产量、销售收入、上缴税金、出口创汇分别增长了187%、304%、900%、4128%。

He introduces the reader to Shigeru Miyamoto, the salaryman behind Super Mario Brothers and the Wii. He provides a pen portrait of Aharon Farkash, a former head of Mossad who makes a powerful case for focusing on the vital few terrorist leaders (a move others call "targeted assassinations") rather than Israel's recent blunderbuss approach. The list could go on: wherever there is something interesting happening in the world, from Silicon Valley's entrepreneurial frenzy to sub-Saharan Africa's AIDS epidemic, the author seems to have talked to the most interesting people involved and thought about the most striking developments.

他让读者们认识了超级马里奥兄弟与家用游戏主机Wii幕后的工薪族——宫本茂；他为人们描绘出阿哈龙·法卡斯的形象，这位摩萨德前任领导者推行了一种强有力的政策（此举被外界称为"定点清除"），只集中力量对付恐怖组织少数关键头目，而非像以色列近期那样鲁莽冒失；这张名单还可以继续开下去：从硅谷的创业热潮到撒哈拉以南非洲的艾滋泛滥，无论地球上哪一个角落发生了有趣的事情，拉莫先生似乎总是已经与最有趣的当事人进行过交流并且对最令人惊讶的发展有过思考。

Salesmen play a vital role in the business activities of enterprises.

销售人员在企业的经营活动中起着至关重要的作用。

Because of locating in the middle of Maowusu sandlot of southeast Ordos plateau,the southern Sulige area of the Inner Mongolia Autonomous Region has vital protected values for its fragile environment.

苏里格南区块气田位于鄂尔多斯高原东南部的毛乌素沙地腹地，自然生态环境十分脆弱，具有极其重要的生态保护价值。

Our products are vital equipment in many hospitals, clinics, sanitarium, beauty salon and family healthcare.

是许多医院、门诊、疗养院、美容院和家庭保健的必备设备。

With the research of sustainable agriculture and rural development in the world, appraising situation of SARD and monitoring the trendy of sustaining development is a vital topic. Although the index system of appraising on SARD is different with different national condition, the principles of appraising on SARD should be identical.

构建一套可以反映和评价干旱区绿洲农业与农村经济可持续发展态势的评价指标体系，客观反映、适时监测及预测干旱区绿洲SARD态势，为区域宏观决策提供依据，是干旱区持续农业与农村发展研究的难点之一。

Sartorial correctness was vital and I was always keen to have the best stuff I could lay my hands on.

裁缝的正确性至关重要，我总是渴望得到最好的东西我能有我的手对。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。