查询词典 vital

Our country mid- and small-scale enterprise develops in the nationaleconomy and the society is playing the more and more vital role.

我国的中小企业在国民经济和社会发展中发挥着越来越重要的作用。

In the near future the bird flu popularly will cause the migratory bird monitor and the investigation work has renewed a more vital significance.

近期禽流感的流行使得候鸟监测与调查工作有了更新更重要的意义。

And he doesn't have dozens of functions, like Vitamin C or vitamin E, just one vital mission - to mineralize your bones!

和他没有几十个功能，如维生素C和维生素E ，只有一个重要使命-为您的骨骼矿化！

Oil and other minerals are vital to China's growth.

石油和其他矿物对中国的经济增长是至关重要的。

It often happens that the parachute is too difficult, or even impossible, to extract from it's container (especially for less aggressive persons) because of too much Velcro, or deployment pins which are too long. In certain cases, if the pilot's in a spin, it's not even realistic to grab the handle of many parachute systems. After having mounted a parachute on a harness, it's vital to do a hang check to verify that the deployment handle is truly easy to grab and that the parachute can be pulled from the container with minimal effort and in any variety of pilots position and circumstances. Seems obvious, but almost no one actually does it!

而时常发生的情况是由于过多的尼龙搭扣，或者保险销过长导致备份伞很难，甚至是根本不可能从吊带里面抽出来（尤其是对于那些体力较差的飞行员）；在某些状况下，比如在螺旋当中，很多备份伞系统的备份伞手柄根本就不可能抓到；因此在安装好备份伞之后务必要做悬挂检查：将吊带吊起来，自己坐在上面模拟在各种飞行状态下是否能够轻易而迅速的抓住手柄将之抛出来；显然，没有多少人做过这个模拟。

So autumn is a blatantly vital season, contrary to the allegations of sorrowful poets who misconstrue the message of dying leaves.

因此，秋天显然是一个生机勃勃的季节。这与伤感的诗人们对凋零的树叶所传达的信息的误解刚好相反。

And so, inevitably, they misunderstand and misrepresent vital elements in it, no matter how great their admiration

因此，不管他们多么推崇这些作家的作品，却不可避免地要误解并歪曲这些作品的最主要的成分。

The document filed by the medical director of the Mohave County Jail in Arizona describes worsening vital signs, malnutrition, and inability to urinate, and growing weakness for Warren Jeffs.

这份已被亚利桑那州的莫哈维县监狱医务主任归档的文件里描述到，沃伦*杰夫斯的生命迹象逐渐减弱，营养不良，不能上小便，身体越来越虚弱。

Blood functions to nourish and moisten the body. It is vital to the maintenance of life.

血具有营养和滋润的作用，对于维持人的生命具有极重要意义。

On the other hand, alien species, which may be harmfulto crops, is a vital issue concerning pest control in agriculture. In addition, it still remains further study whether the competitive exclusion effect caused by invasive land mollusks endangers the endemic land molluscan diversity of Taiwan.

某些特定种类属於入侵之外来种，对农作物会造成相当危害，在农业病虫害防治方面亦应留意；入侵外来种陆生软体动物对原生种的竞争排斥效应，对台湾陆生软体动物多样性的威胁亦属未来研究重点之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。