查询词典 vital

The theory presents a systematic reply to the question of how to seek ethnic liberation, cope with ethnic relationships, solve ethnic problems and promote ethnic development in our underdeveloped country, In addition, it provides a correct guiding principle about ethnic work and ensures the lay-down of a series of correct ethnic policies, which play a vital role in the promotion of liberation and development of all Chinese ethnic groups and in the keep-up and strengthening of ethnic solidarity.

在长期的革命和建设实践中，以毛泽东、邓小平、江泽民为代表的中国共产党人，把马克思主义民族理论与中国实际相结合，创造性地丰富和发展了马克思主义，卓有成效地创立了具有中国特色的民族问题理论，系统地回答了我们这样一个不发达的多民族国家，如何争取民族解放、处理民族关系、解决民族问题、促进民族发展的一系列基本问题，奠定了中国共产党做好民族工作的正确的指导思想，使我们党制定了一系列正确的民族政策，对于争取中华民族大家庭中的各民族的翻身解放和繁荣发展，以及维护和加强各民族之间的团结，起了十分重要的作用。

This module focuses on hospitality leading edge technologies which are vital for any company to keep its competitive advantage.

本模块的重点是好客的领先技术是至关重要的任何公司保持其竞争优势。

It is at this stage that the spacious conception and extremely vital organization of the League of Nations presents itself as a prime factor .

在这个阶段中，国际联盟这个广泛的概念和极端重要的机构就成为一个重要的因素。

On the other hand, it is vital that we should make internet serve us better, and at the same time, as far as on-line love is concerned, being objective and levelheaded analysis is not far from being a sensible attitude.

一方面，我们应该使网络更好地为我们服务；同时就网恋而言，客观对待、冷静分析才是明智之举。

To ensure the reliability of levelling the ferrules and get low inserting wastage, it is vital to gain high precision and stability.

为了保证插芯对准时的可靠性以及获得低的插入损耗，对插针的精度和稳定性有很高的要求。

Owing to his ideas of liberalist economics, he became a representative objecting to planning economy. He stressed the roles of law in expanding order and thought that traditions were of vital importance. So he argued that the order of capitalism was the result of the evolution of traditions.

他的自由主义经济学观点，使他成为反对计划经济体制的代表，他重视法律在扩展秩序中的作用，认为传统是至关重要的，资本主义的秩序就是传统演化的结果。

We all know that libraries play a vital role in the education and entertainment of the general reader.

我们都知道图书馆在对大众的教育和娱乐方面起了很重要的作用。

The greater the chance of damaging some vital life-support system.

便越有可能损坏一些重要的生存设备

We believe that quality is our lifeline and good service is vital to our survival in this competitive market.

严格的质量控制体系是我们的生存之本，而完善的服务机制则是我们开拓市场的重要保证。

Access to it is also vital for lifting people out of poverty.

同样重要的是使人们摆脱贫困。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。