查询词典 visitors

S nothing that turns visitors off more than an unappealing color scheme .

的无能为力，轮流参观过了一个多吸引力色彩计划。

Residents/students/staff/alumni and visitors who danger or cause any nuisance or inconvenience to other users of the Hall or any facilities, cause damage to any property of the Hall, are illegal or immoral, or in the opinion of the manager are unbefitting on the Hall premises may be expelled. In those circumstances, the Hall Manager may expel or exclude residents or guests from raising any of the facilities.

倘某宿生/学生/职员/校友或访客的行为或活动，会危及其他使用宿舍及任何设施的人仕，并对其构成滋扰或不便，甚至毁坏宿舍的任何设施、作出非法及不道的行为，或宿舍经理认为在当时情况下不适宜在宿舍进行活动等，宿舍经理有权即时停止宿生/学生/职员/校友享用宿舍一切设施的权利，并交由宿舍组处理。

You want visitors to think you have an unbiased opinion.

你想游客认为你有一个不带偏见的意见。

Unco ciously, we found we had reached the Stele of Brave Man, the symbol of the Great Wall. A lot of visitors gathered around it and took photos. I tra lated the words on the stele for Peter.

不知不觉，我们发现已经来到了好汉碑前，这是万里长城的象征，周围很多游客在拍照。

Moreover, wireless Internet access environment is the mutual goal promoted by the e-Taiwan project and the M-Taiwan project. For visitors, the "Guide" is to facilitate basic understanding of exhibits, to satisfy their needs of learning and to alleviate feelings of loneliness, uncomfortableness and fear.

对於参观的民众而言，「导览」主要是辅助民众在参观展览时，能对展品有基本的认识，并协助民众与展示产生互动，满足民众学习的需求，进而降低民众孤单、不适与畏惧的心理。

There are several other designs also being considered to allow visitors easier access to the lake, including an underpass.

外地游客到南京是要接触明城墙的，如果他们看也看不到，走也走不上去，这个城墙对城市的贡献就非常小，没有意义。

They need to be protected from undesired and unauthorized visitors as well as from other animals like dogs.

他们需要得到保护，免受不良和未经授权的访客，以及从其他动物如狗。

The original function of Wide World of Wuqiao Acrobatic relatively undiversified, visitors can only cursory tour again, the lack of leisure participation of sites.

吴桥杂技大世界原来的功能较为单一，游客只能走马观花的游览一遍，缺乏休闲、参与的场所。

An ungracious host may give visitors one more reason to protest.

因为不那么盛情的迎接也许会让来访者找到更多抗议的理由。

As to the issues such as traffic jam, scattering spots, an uninformative view for visitors, inadequately showing the feature of Tamsui, etc., are concerned among the research. It is a purpose that we can have a good use of the abundance in Tamsui's cultural assets and combine natural resource to develop a scheme for her unique cultural industries. Additionally, it is expected to connect culture and industry with a high quality of life in Taipei's Metropolitan area.

针对淡水镇於假日车阵大排长龙阻塞交通、景点缺乏整合、游客资讯不足流於走马看花、未能充分展现淡水镇的特色等等，本研究希望能善用淡水镇丰富的文化资产并结合自然资源，发展规划具有独特性的淡水镇的文化产业，并期望提供大台北都会区一个文化与产业结合的高品质的生活场域。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"