查询词典 visions

As to its being called 'Eden,' the origin of that qualifying word is enveloped in mystery; but it is likely that the enthusiastic persons who projected it saw visions and dreamed dreams of green benches under umbrageous trees, of a green wire fence, ever green, and of plots of blossoming flowers filling the grateful air with unaccustomed fragrance.

至于它被称为'伊甸园'该修饰词是笼罩在神秘的来源，但它可能是谁看到它预计的理想和梦想，梦想的绿色长椅下umbrageous树，绿色的铁丝网，曾经热心人士绿色，代表朵朵盛开的鲜花的芬芳充满了感激不习惯空气阴谋。

And yet to him, under such circumstances, separated from all the loved ones of Ephesus ; debarred from the worship of the Church; condemned to the companionship of uncongenial fellow-captives, were vouchsafed these visions.

离开了以弗所的亲人；断绝了教会中的交通；所接触的，尽是些不相投的俘虏。在这种境遇之下，神会给他这样大的异象。

Its disappearance reveals a rich complexity of traditions and visions that underlay his social, political, and economic theory.

它的消失揭示了传统和丰富的复杂的愿景支撑着他的社会，政治和经济理论。

All along the passage naked gleams, sudden visions of white skin and wan underlinen were observable through chinks in doorways.

一些悬挂在墙壁上的灯笼，发出煤气光焰，强烈地照射着这种种贫寒景物，还散发出一股热气，向上升腾，并聚积在各层狭窄的螺旋形楼梯下。

All along the passage naked gleams, sudden visions of white skin and wan underlinen were observable through chinks in doorways. Two girls were making very merry, showing each other their birthmarks. One of them, a very young girl, almost a child, had drawn her skirts up over her knees in order to sew up a rent in her drawers, and the dressers, catching sight of the two men, drew some curtains half to for decency's sake.

沿着走廊，伯爵透过每个化妆室的门缝向里面看，他看见裸体的一些部位，白皙的皮肤，浅色的内衣，两个活泼快乐的女孩，互相让对方看自己身上的痣；一个很年轻、几乎还是孩子的姑娘把裙子撩到膝盖上面，正在缝补她的衬裤，这时服装员们瞅见两个男人走进来，一个个轻轻地把布帘放下来，以免有失体统。

They are numb and vapid, scattered bodies and disorderly visions lacking any clear referent, devoid of identity and self-recognition, unnameable in any circumstance.

照片上的形象似乎变成了一种寄生物，她们麻木而乏味，松散的身形和凌乱的目光缺乏任何意义的指向性，甚至缺乏身份的自我认同，在任何层次上都无法被命名。

They are for sophisticated people who are unprejudiced enough to enjoy unfamiliar visions and ideas and interested in what I have to say about my work because "we speak the same language."

我认为从事创作并不是在讨好大众，而是将自己的想法用另一种「语言」表现出来，然后从别人的回应中去产生「对话」，进而厘清所有不明确的想法。

Organizations without a vision are perceived as rudderless or unfocused-even though most visions are so vague that they are both unquantifiable and unachievable .

没有梦想的组织行动可视为没有目标的舵——使多种梦想模糊到无法显示或实现。

"I think that was another one of your visions," he said at last. Some bit of time unstuck and displaced

"我想这又是个幻像，"他最后说，"是某些紊乱的时间碎片而已，很快就消失了。"

Melvin Morse, Paul Perry, Villard Books, New York,1994, Parting Visions: Uses

我们在上面已提到，濒死体验有几个共同特征，下面我们将给大家分类列举

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。