查询词典 viruses

Germ warfare is an attractive terrorist option. After all, it is hard to prove or disprove what the terrorist claims to be able to do. Because germ agents are unseen, a tiny amount of agent has the potential to terrorize and disrupt the lives of millions. Imagine the terrorist who telephones a national newspaper to say that ten phials of nerve agents or hazardous viruses will be added to one of the thousands of distribution points of our domestic water supply. Over 30 million adults would be boiling all drinking water for weeks-especially if one or two had died already.

细菌战是对恐怖主义分子很有吸引力的一项，毕竟，难以证实或否定恐怖分子所宣称的，因为细菌战是看不到，措不着的，一点点剂量就对数百万人造成潜在威胁和打乱他们正常生活，试想一下：恐怖分子给国家主办的新闻报纸打电话，声称他们已经把数十瓶神经药剂和危险的病菌洒入了当地居民的水源供应地的数千个取水点，那么3000万成年居民数周内都要把水煮沸才敢饮用---尤其是有1-2人已死亡的情况下。

A great number of viruses' capsid proteins are efficient assembly into icosahedral symmetry structures. The capsid structures obey the quasi-equivalence theory of Caspar-Klug, and they are directly composed of pentagons and hexagons.

摘 要 绝大多数病毒的衣壳蛋白装配成二十面体对称的结构，其衣壳结构遵从 Caspar-Klug 的准等价原理，即是由五边形和六边形直接拼接而成的几何构型。

Pedants might object that viruses are not truly alive, but that is a philosophical rather than a naturalistic argument, for they have genes and are capable of reproduction—a capability they lose if they are damaged.

但这个问题已经上升到哲学层面了，病毒拥有基因、有复制的能力，这种能力在病毒被破坏之后也随之消失，（从自然科学的意义上来说，它拥有生命的特征）。

Pedants might object that viruses are not truly alive, but that is a philosophical rather than a naturalistic argument, for they have genes and are capable of reproduction-a capability they lose if they are damaged.

学究们也许会反对说，病毒并不是真的活体，但这只是哲学意义上，而非自然的争论，因为它们有基因，而且能够繁衍--如果它们受损，那么就会失去这种能力。

Pedants might object that viruses are not truly alive, but that is a philosophical rather than a naturalistic argument, for they have genes and are capable of reproduction-a capability they lose if they are damaged.

墨守成规的学者们可能会提出反对意见，即病毒并非真正的生物。但这个问题已经上升到哲学层面了，病毒拥有基因、有复制的能力，这种能力在病毒被破坏之后也随之消失，（从自然科学的意义上来说，它拥有生命的特征）。

The Parador solution does not use signature files that can be outdated daily by the release of new viruses or attacks against new vulnerabilities found in a platform.

Parador 解决方案能够发现潜在的新的病毒。

Influenza pandemics are caused by new influenza viruses that have adapted to humans.

流感大流行由新的可在人群中传染的病毒所引起。

The team injected a cocktail of three viruses into the pancreases of adult mice.

该研究小组把三种病毒的混合剂注入成年鼠的胰腺内。

This has important implications for understanding not only p53 inactivation, but also the design of novel p53-selective oncolytic viruses.

这也给了我们一个重要的提示在使P53失活的同时也能够设计新的P53选择性溶瘤病毒。

Xiao Gengfu and Lan Ping in our lab, is one of the oncolytic viruses.

本实验研究了mtHSV在体外和体内的选择性杀瘤效应。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。