查询词典 virtues

The talents and virtues which were displayed in that great struggle were a sure presage of all that has since followed.

在那场伟大的斗争中所展示的天资和美德无疑已经预示了其后发生的一切。

While they may logically be included in the prolegomena of dogmatic theology, they rather belong, the one to the province of Scripture-study, the other to the tract of moral theology dealing with the theological virtues.

虽然他们可能在逻辑上被包括在prolegomena的教条式的神学，而不是他们所属的，一省的经文学习外，其他向道的道德神学与神学美德。

Teachers are not qualified if only they are full of knowledge, more importantly, they must become the prompter of studentsknowledge, and they should have noble virtues and educational arts, and they are also researchers.

教师仅仅"有知识"还不行，更重要的是教师应该是学生知识的促进者，他应有高尚的品德和教育艺术，是一位研究者。

What is related by the poet in the prose prologue and epilogue is in the main historical: the persons of the hero and his friends; the region where be lived; his good fortune and virtues; the great misfortune that overwhelmed him and the patience with which lie bore it; the restoration of his Prosperity.

什麼是相关的诗人散文序幕和尾声是在主要的历史：在人的英雄和他的朋友；所在地区的生活，他的好运气和美德；伟大不幸压倒他和耐心，这谎言承担它；恢复了繁荣。

Public administrator must be located in service, general will and justice, and possessed of tolerance, reason and other kinds of virtues.

服务精神、公意取向和公正立场是对行政人的基本要求。除此以外，行政人还必须具备宽容、理智和合理服从等一些基本美德。

And then there are those who spew all that cant about social commitment, but it doesn't follow that they are paragons of civic virtues, though you can't rule out that there may be some among their number who are indeed public-minded.

把社会责任感挂嘴上的，有的确实有社会责任感，有的也未必有社会责任感。

One obvious objection to examinations is that they cannot test for the kinds of virtues that concerned Confucius – flexibility, humility, compassion and public-spiritedness – and that, ideally, would also characterize political decision-makers in the modern world.

依据广泛的实证主义研究，布赖恩-卡普兰的那本《理性选民的神话：为什么民主国家总选择糟糕的政策》表明，选民往往是不合理的，于是他建议将选民能力的测试作为一项补救措施。

In this system there are the theory of "Yuanqi",the dialectical law of "opposing unity of Yin and Yang", the idea of "unity of Heaven and Man" and the national spirit of "constantly str ivi ng to become stronger" and "full of virtues and well-learned". They are the quin tessence of Chinese culture and gems of human civilization.

周易》、老庄哲学中宇宙生成的"元气"学说、"阴阳对立统一"的辩证法则、"天人合一"的思想观念和"自强不息"、"厚德载物"的民族精神，则是中华文化的精髓，也是人类文明的瑰宝。

Those who would care would go via divine knowledge, Raja Yoga and virtues, to the divine world.

那些人愿意将通过神圣知识、王者瑜伽和美德，神圣的世界

Furthermore this aesthetic theory based on new-semiotics and adopted many virtues of representationalism, formalism and intuitionism and merged the theoretical background of psychology,physiology and logic,it became the representative of 20 century aesthetic schools finally.

且这个美学体系是建立在新符号论的基础之上，又兼采表现主义、形式主义、直觉主义等美学流派之长，融合了心理学、生理学、逻辑学等多学科的研究背景，最终成为20世纪美学流派的代表。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。