查询词典 violable

1 The Government Grant and the Deed of Covenant are now good, valid and subsisting and in nowise void or violable

9.1 政府批地书及契诺契据是妥善、有效及存续有效的，并没有任何方面是无效或可使无效的

Article 28 The freedom of the person of Macao residents shall be in violable.

第二十八条澳门居民的人身自由不受侵犯。

The cooperation mechanism of regionaleconomic integration and the binding force of environmental agreements are of vitalimportance to the developing countries violable to pollution transfer. Environmentalregulation and policy adjustment are conducive to the harmonious development of tradeand environment.

区域经济一体化的合作机制和环境协议约束对于易遭受污染转移的发展中国家十分重要，环境规制与政策调整有助于实现贸易与环境的协调发展。

Shanyou63 was more violable to midday photoinhibition than the two superhigh-yield rice hybrids.

在对自然条件下光抑制的研究中，发现汕优63比超高产杂交稻两优培九和华安3号更容易受到午间光抑制的伤害。

According to the principle of reparability doctrine, an arbitration clause which forms part of the primary agreement shall in all cases be regarded as constituting an arbitration which is separate from the primary agreement and, accordingly, an arbitration clause shall not be void, violable, unenforceable or otherwise ineffective by reason only that the primary agreement is void, violable, unenforceable or otherwise ineffective.

根据仲裁条款独立原则本人认为合同中的仲裁条款视为当事人双方单独独立承诺的事项，独立于主合同之外。构成主合同组成部分的仲裁条款，在任何情况下都应被视为组成一个与主合同相分离的条款。因此主合同无效，可撤销，不可强制执行或由于其他理由不能生效，并不能使仲裁条款无效，可撤消、不可强制执行，或由于其他理由不能生效。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。