查询词典 viola

Here are some jokes about the viola: Why don't violists play hide and seek?

以下是几则笑话：『为什麼中提琴家不能玩躲猫猫？

He's spent 30 years enlarging the viola repertoire, and will leave behind many works, which he has inspired, for future violists to play.

在演奏交响协奏曲时您的合作伙伴是中提琴家尤里·巴什梅特……安妮-索菲·穆特：我认为他是最伟大的中提琴演奏家。30年来，他致力于扩大中提琴演奏的保留曲目，未来的中提琴演奏者将能够演奏大量的他推动过的作品。

So for me playing the viola was a way of being part of the amateur orchestras.

像我这样水平的人，就可以在一个业余管弦乐队中演奏中提琴。

And also, orchestras are desperate to have viola players because they don't have enough.

另外，由于乐队总是没有足够多的中提琴手，所以他们总是拼命寻找拉中提琴的人。

Before the 18th century, the viola played the role of bass harmonies with other instruments, or worked with the oboes, or filled in the cello and violin parts.

在十八世纪以前，中提琴大都是配合著部份双簧管等乐器、负责低音的合音，或是代替某些大提琴和小提琴的不足。

Any of various low-growing herbs of the genus Viola, having short-spurred, irregular flowers that are characteristically purplish-blue but sometimes yellow or white.

堇菜一种生长矮小的堇菜属草药，具有短花距和不规则的花朵，特征为紫蓝色，但有时呈黄色或白色

When I was 9, I played Viola in Twelfth Night. Mum was very proud.

我九岁时在《第十二夜》中拉中提琴我母亲非常骄傲

Ouble Concerto for Viola d'amore and Lute in D minor, RV 540

小调维奥拉达莫、琉特琴、弦乐和通奏低音二重协奏曲，RV 540

To some extent, my ears accommodated to this signature in the long term, but it still changed instrumental tone colors too much for suspension of disbelief: the oboe sounded more like an oboe d'amore; cello sounded too woody, like a big viola; and the Steinway piano on Stereophile 's recent Concert CD (STPH 005-2) sounded too boxy.

在某种程度上，我的耳朵安置到这一长期的签名，但仍然改变乐器音色太多的怀疑暂停使用：双簧管双簧管更像一个科特迪瓦爱茉莉响起，大提琴听起来太像一个大木本中提琴；和关于发烧天书氏最近音乐会的CD 施坦威钢琴（STPH 005-2）听起来太臃肿。

In the method glacial acetic acid was used as solvent, and 0.2 % viola crystalline was used as indicator.

建立了测定盐酸水苏碱含量的非水滴定法。

All things being equal, I prefer not to be bouncing off the walls.

虽然运动无差别，我还是不太愿意从墙上一跃而下。

It's true, the GTR demonstrated that E most definitely doesn't equal MC squared. How else can a car with 1700KG appear to be so lithe and nimble, so fast and manoeuvrable?

还真别不信， GTR带着1700公斤的车重，却有如此灵活敏锐梦幻般的操控表现似乎在跟爱因斯坦争论着E根本不等于MC的平方。