查询词典 villages

Eg: The two villages are no more a mile apart as the crow flies.

这两个村子直线距离不超过一英里。

The villages are no more than a mile apart as the crow flies.

这些村庄直线距离相隔不超过一英里。

But it is true that there are less and less people in the majority of the villages.

但它是真的有在大多数村的人越来越少。

The closure of petrol stations in country areas would be little short of disastrous for people who live in villages.

关闭农村地区的加油站对生活在乡下的人来说简直就是一种灾难。

Our urgent task, the resolution of which will largely condition the rapid defeat of the enemy and the dissipation of his army, is to deprive the German army of the possibility of settling into our villages and towns, to drive the German occupiers from all the populated areas into the cold fields, to smoke them out of all lodgings and warm housing and force them to freeze under the open sky.

我们的紧急任务，要尽可能的为击败和消耗敌人创造条件，要剥夺德军居住在我们村庄和城镇的可能性，把德国占领者从所有的居民区赶到冰冷的野地去，把他们从温暖的房屋里熏出去受冻。

To anyone who has spent time in India's villages, paying to sun oneself among cattle lolling and drying cowpats might seem a little far fetched.

游客也许会觉得花钱去乡下晒太阳、看牛羊甚至牛粪太不值了，但印度旅游部部长乔杜里表示，此次推出的乡村旅游将被打造成感受异国情调的特色之旅。

Its basic content is cancel a country all sorts of collecting fees, expend among them countryside as a whole wait to collect fees legally merge into agricultural duty, and raise the village of tax rate; of agricultural duty carry stay and increase investment of pair of capital of financial of villages and towns compulsory labour at the same time according to needing; of write one's own ticket by the villager, with making up for the capital breach that causes as a result of reform.

它的基本内容是取消农村的各种收费，将其中的乡统筹费等合法收费并入农业税，并且提高农业税的税率；村提留以及义务工等由村民根据需要自行决定；同时增加对乡镇财政的资金投入，以弥补由于改革而造成的资金缺口。

True to Welsh tradition, the narrative history of nearly every mountain, river and lake, as well as many farms and villages is associated with the legend of fairies, magical properties or fearful beasts.

在威尔士的民族传统中，每座山、每条河、每个湖、还有很多农场和村庄的历史都确实跟仙女，魔法或者恐怖的传奇有关系。

True to Welsh tradition, the narrative history of nearly every mountain, river and lake, as well as many farms and villages is associated with the legend of fairies, magical properties or fearful beasts.

在威尔士的民族传统中，每座山、每条河、每个湖、还有很多农场和村庄的历史都实跟仙女，魔法或者恐怖怪兽的传奇有关系。

True to Welsh tradition, the narrative history of nearly every mountain, river and lake, as well as many farms and villages is associated with the legend of fairies, magical properties or fearful beasts.

在威尔士的民族传统中，每座山、每条河、每个湖、还有很多农场和村庄的历史都确实跟仙女，魔法或者恐怖怪兽的传奇有关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。