查询词典 village

But all were made by the same carver and all lived in the village.

但是他们全都是同一个人刻出来的，也都住在同一个村子里。

The younger Cassin left home at age 17 to work the bellows at a blacksmith forge in Lecco, a small valley village nestled near the southeastern neck of Lake Como.

少年卡森17岁离家，到科莫湖东南狭长地带附近一个山谷小城莱科一家铁匠铺拉风箱。

In one village I did catch a glimpse of more fortunate circumstances.

在一个村落中我看到一个比较幸运的情况。

It's located outside of the village of Ottery St. Catchpole , but so well hidden that the postman doesn't even know where it is.

它坐落在奥特里—圣卡奇波尔村的外面，但是由于隐藏得十分好，就连邮递员也不知道它的位置。

Catchpole. The real village of Ottery St.

Catchpole的附近。

The Diggorys are a Wizarding family which lives near Ottery St. Catchpole, the village near which the Burrow is located.

迪戈里巫师家族住在离陋居不远的奥特里—圣卡奇波尔村。

Obi's father is also a catechist, and Obi is also from a small town, or village rather, in Nigeria.

欧的父亲也是一个讲授，和欧比也从小城镇或乡村，而是在尼日利亚。

You have skill to do additionally, you call fortified mountain village that, must also caterwaul is late, you should make clear Hunan.

复旦大学教授葛剑雄：春晚已经成为中国一个文化符号……你有本事另外搞一个，你那个叫山寨，非要也叫春晚，你应该搞清楚。

I came from a village which is 98% Catholic.

我出生在一个98%的人是天主教徒的村庄。

Long, long ago, there was a clever and honest fellow lived in the cattle village of Nanyang city. His parents died when he was a child, so he had to live with his brother and sister-in-law. His sister-in-law was cruel; she often abused him and forced him to do lots of works. One autumn, his sister-in-law gave him a cattle and a car and then drove him out of the home.

相传在很早以前，南阳城西牛家庄里有个聪明、忠厚的小伙子，父母早亡，只好跟着哥嫂过日子，嫂子马氏为人狠毒，经常虐待他，逼他干很多活，一年秋天，嫂子给了他一头牛，一辆车，就把他赶出了家门。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。