查询词典 vigorously

Seen more than a year, South Tianzhu Seng Bodhidharma who came to the Shaolin Temple, widely Luo disciples, to teach Zen,"Zhizhirenxin, and to see the Buddha, there is no legislative text, the other outside Biography", the second can be Zuhui, Sengcan ancestors three or four letters ancestors Road, Hong Ren Legend, the sixth patriarch Hui, and so vigorously carry forward, and finally a five-leaf flower, blooming in Peru Court, China has become the largest Buddhist door.

见过了三十余年，南天竺僧人菩提达摩来到少林寺，广罗弟子，传授禅宗，&直指人心，见性为佛，不立文字，教外别传&，经二祖惠可、三祖僧璨、四祖道信、五祖弘忍、六祖慧能等大力弘扬，终于一花五叶，盛开秘苑，成为中国佛教最大宗门。

I plant strong technical force, advanced technological equipment, complete detection means, and vigorously develop new products and continuously enhance the technical grade of the old product, one of the new product has high anti-corrosion of aluminum alloy bridge, flame retardant cable bridge, MZS-type low-voltage combinations switching cabinets, low-voltage flame retardant type air insulated busbar trunking system closed, the computer temperature control products, the above products have been mass production into the market and has strong technological advantage and market competitiveness, customer much good praise.

我厂技术力量雄厚，工艺设备先进，检测手段完备，大力开发新产品，不断提高老产品的技术档次，其中新型产品有高防腐的铝合金桥架，阻燃型电缆桥架，MZS型低压组合式开关柜，低压阻燃型空气式封闭绝缘母线槽，计算机温控产品，上列产品均已批量生产投入市场，具有较强的技术优势和市场竞争力，倍受客户良好赞誉。

Traveling some 16 km along the assigned azimuth, the company suddenly and vigorously attacked the enemy who was pursuing our reconnaissance group. Unable to withstand the flank attack of the aerosled company, the enemy was forced not only to halt his pursuit but also to withdraw to his own start position, suffering significant losses in the process.

沿着制定的方向行进了16公里，然后果断的突袭了正在追击苏联侦查部队的德军，由于抵挡不了来自侧面雪地摩托部队的攻击，德国人被迫放弃了追击的念头，并且开始撤退，并在撤退的过程中遭受了显著的损失。

With that four-hour daily sleep, he told me, he could keep working vigorously weeks on end.

他告诉我，只要每天睡四个小时，他就可以连续几个星期精力充沛地工作。

Vigorously develop characteristics of agricultural products processing, storage, preservation techniques, the development of fruit and vegetable processing technology commercialization; study of fresh-cut fruit and vegetable technology, quality control and rapid detection of microbiological techniques; set up fruit and vegetable cold chain storage and transportation systems, logistics information platform and the whole quality control system.

大力发展农产品加工，储藏，保鲜技术，水果和蔬菜加工技术的商业化发展的特点；鲜切水果和蔬菜的技术，质量控制和微生物快速检测技术；成立了水果和蔬菜冷链存储研究和运输系统，物流信息平台和全程质量控制体系。

These main methods were as follows: the local officials themselves heard the cases, got the causes, tried to persude the believers and the common people ,otherwise punished them to suppress their critical momentum to reduce resistance; relied on local rural Managers and gentries to settle the cases; argued vigorously with priests and believers according to treaties; consulled directly with the minister and rejected the unreasonable demands ;noticed out to tell the people and so on.

直隶地方官员们利用近代的外交手段并传统办案的方法加以解决教案的交涉，主要方法有亲身审问，当堂直接讯明案情根由；劝谕开导、刚柔并济对民教详加开导进行说理工作，否则刑责教民，压制其气势减少办案阻力；借助地方乡保、士绅等人之力而结案；派员会办，查明根由；对教士教民以进为退据约力争；与公使领事直接会商驳斥开导；出谕晓示以通民教之情等等。

He took a deep breath, held the rope with one hand to still vibration, and sliced vigorously.

他深呼一口气，用一只手抓住绳子以使其不晃动，然后拚出全身力气将其割断。

Finally, industrial policy for sulfuric acid industry in China is given: using reasonably both international and domestic sulfuric sources; developing vigorously and steadily the process of sulfuric acid production from sulfur; enhancing recovery and utilization of effluent gases from non-ferrous metal smeltery and combination sulfuric sources with non-ferrous metal mine; maintaining production capacity and output with iron pyrite as raw material; strengthening home-built work for large-scale sulfuric acid plant.

最后阐述我国硫酸工业的产业政策：合理利用国际，国内两种资源，积极稳妥地发展硫磺制酸；加强冶炼烟气制酸和有色金属伴生硫资源的回收和利用；稳定硫铁矿制酸能力和产量；加强大型硫酸装置国产化工作。

Clothing saturate d with oxygen is readily ignitable and will burn vigorously.

吸饱了氧的衣物很容易点燃，而且燃烧剧烈。

Clothing saturated with oxygen is readily ignitable and will burn vigorously.

吸饱了氧的衣物很容易点燃，而且燃烧剧烈。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。