查询词典 vigorous

In their need they have registered a mandate that they want direct, vigorous action.

他们现在选择了我作为实现他们的愿望的工具。

In their need they have registered a mandate that they want direct, vigorous action.

他们在困难中签署了委托书，要求采取直接而有力的行动。

Morality has its sanction not merely in future retribution, but in the present assurance that every good and pious deed is a victory for the cause of Ahura Mazda; but the call to the individual to be active in this cause, though vigorous and definite enough, is never quite free from ritual and ceremonial conditions, and as time goes on becomes more and more complicated by these observances, especially by the laws of purity.

道德有其制裁，而不仅仅是在未来的报应，但在目前的保证，一切美好和虔诚的契约，是一个胜利的原因是阿胡拉马自达，但要求个人积极参与这项事业，虽然充满生机和一定不够的，绝不是相当不受祭祀和礼仪条件下，随著时间的推移变得越来越复杂了这些纪念活动，特别是受瑞士法律的纯洁性。

The language of Dr. Caius should be more vigorous, direct and straightforward.VII. Translation

近几年来，粮食丰收及农村经济的全面发展在保证农业产品的充分供给，控制通货膨胀，改善经济条件以及促进国民经济的顺利发展等方面起了重要作用。

Angry young man: One of a group of English writers of the 1950's whose works are characterized by vigorous social protest.

愤怒的青年：五十年代的一群英国作家，他们的作品表达了对社会强烈抗议的特点。

Greek Christian leader who was bishop of Caesarea in Cappadocia after a.d.370 and a vigorous opponent of ''.

巴兹尔希腊的基督教领袖，他自公元370年以后任塞沙里亚大主教，强烈反对阿里乌斯神学运动

Today's "King Yang floor," is in Vientiane update, a new period of vigorous development.

今天的&景扬楼&正处在万象更新、蓬勃发展的新时期。

The sounds of laughter, vigorous argument and les top hits of Radio Vaucluse burst out through open doors and windows.

欢声笑语、激烈的争论、还有沃克吕兹电台播放的歌曲排行榜，阵阵声浪从敞开的门窗里喷涌而出。

Color words have profound meanings in both Chinese and English, among which red is the most vigorous and richest in cultural connotations.

汉英两种语言颜色词及其意义都非常丰富，而红色在其中又是最富有生命力和文化内涵的颜色。

Pearl River Delta is one of the most vigorous regions in Chinese regional economic development.

珠江三角洲地区作为中国区域经济发展最具活力的地区之一。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。