查询词典 vigorous

Shanghai, as the city of the most important economic, trade and financial center in China and the most vigorous area across the nation, establishes itself undoubtfully the most important city for the roll out and consumption of modules, scaffolds and aloft work platform with its essential strategic

上海，作为最重要的中国经济贸易金融中心及中国最具活力的地区，其重要的战略地位及经济辐射力，良好的贸易与投资环境，强大的经济购买力，使上海毫无疑问地成为中国最重要模板、脚手架及高空作业平台消费及推广城市。

Shanghai, as the city of the most important economic, trade and financial center in China and the most vigorous area across the nation, establishes itself undoubtfully the most important city for the roll out and consumption of modules, scaffolds and aloft work platform with its essential strategic position, economic radiation, excellent trade and investment environment and powerful economic purchase.

上海，作为最重要的中国经济贸易金融中心及中国最具活力的地区，其重要的战略地位及经济辐射力，良好的贸易与投资环境，强大的经济购买力，使上海毫无疑问地成为中国最重要模板、脚手架及高空作业平台消费及推广城市。

Among different organ explants from ginger lily, only sheaths and leaves cultured in VW medium containing 5mg/l 2, 4-D、0.5mg/l BA、3% sucrose and 200ml/l coconut water for 3 months could be induced to form embryogenic callus. It could produce lots of germinated or ungerminated somatic embryos per culture directly from the surface of calli after culture in MS medium containing 4mg/l BA and 0.05mg/l NAA. The shoots could develop into intact plants with vigorous appearance after 2 months in culture.

叶鞘及叶培植体在含5 mg/l 2，4-D，0.5 mg/1 BA、3%蔗糖及200 ml/1椰子水的VW固体培养基中，经3个月，可诱导产生具体胚分化能力之愈合组织；并於含4 ms/l BA及0.05 ms/l NAA之MS培养基中，直接由此愈合组织的表面产生数个至数十个数目不等之体胚，2个月后可形成一完整植株。

In main China, thanks to the reforming and opening policy, Chinese economy is unprecedently vigorous therefore, private economy is developing rapidly and it plays an important role in the national economy.

在中国内地，改革开放政策给中国经济带来了前所未有的活力，私营经济得到了较大的发展，在国民经济中扮演了十分重要的角色。

Along with market economy in our country vigorous development, commercial operation modern management unceasing enhancement, function more and more complete, the information management computerizes the request is day by day intense, goes into storage, the storehouse to the commodity and so on primitive artificial processing has unsuitably developed the request, enhances to the commodity stock highly effective modern management imperative, thus develops this information management system.

随着市场经济在我国的蓬勃发展，商业运作现代化管理的不断提高，功能越来越齐全，信息管理计算机化的要求日趋激烈，对商品入库、出库等原始的人工处理已不适应发展要求，提高对商品库存高效的现代化管理势在必行，因而开发此信息管理系统。

It's also tough enough to handle stainless-steel utensils and vigorous whisking.

这也是艰难的，足以处理的不锈钢餐具和大力搅拌。

The Linux system has been applied widespreadly, because of its opening source code, vigorous and healthy, the reliability, the flexibility and so on many superiority in the IT field.

Linux操作系统以其源代码的开放、健壮性、可靠性、灵活性等诸多优势在IT业界、商业服务器和个人系统中得到广泛的应用。

Mr Berlusconi's initial reaction was both vigorous and sure-footed.

布什就是最好的证明。贝鲁斯科尼的第一反应沉着有力。

Jim's dark, ruddy complexion with thick eyebrows seemed to body forth a vigorous man.

吉姆脸色黑里泛红、眉毛粗浓，一看就是个精力旺盛的人。

We should brace up our vigorous spirit

我们应该拿出雄健的精神

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。