查询词典 vigorous

The Company is a vigorous foreign trade clothing company, is full of exuberant energy by a group of young people.

本公司是一个蓬勃向上的外贸服装公司，是由一群充满旺盛精力的年轻人组成。

I have made allowance for people in middle age this side of fifty, who, I can understand, wish to leave the impression that they are still active and vigorous, but I am not quite prepared to meet an old lady with gray hair facetiously switching the topic of conversation to the weather, when the conversation without any fault of mine naturally drifted toward her age.

我对这些五十岁的中年怀有欠意，我可以了解，他们希望给人留下活跃和元气旺盛的的印象，但是我不能全然地准备好去接触一个灰白头发的老太太并和他滑稽地交谈有关对天气的话题，当交谈中我没有犯错却很自然的意向她的年龄。

A V-shaped recovery would be vigorous, as pent-up demand is unleashed. A U-shaped one would be feebler and flatter.

当压制的产能得到释放，V型复苏的动力是强大的。U型复苏将是虚弱的、平坦的。

Embody in mainly: The resource touring is the basis that tour estate develops , making use of to the resource touring must consider future need , realize persistence developing , can not limit in the tour need satisfying the modern or the part people but first, on the resource making use of,; Secondary industry, develops a form going ahead , development of tour estate forms a regiment from initial simplicity ,"casting only a passing glance at" developing to tradition is dyadic tour , now already begin to transform spending self holidays to lying fallow and tour to experience that union , successive steps are hoisted each other; The plan and exploitation touring on the plan touring, are owing to being geared to the needs of future one job now thirdly,if is necessary to have long-term sight and acute insight , then it is possible, exceed the time restricting , estate fix position with the tour in future in the plan; The tourist enjoys fourthly, on need, from elementary sense organ , is advanced step by step even with oneself accomplishment touring as lifting and the way realizing the value of life having arrived at vigorous enjoyment.

主要体现在：第一，资源的利用上，旅游资源是旅游产业发展的基础，对旅游资源的利用必须考虑未来的需求，实现持续性发展，而不能局限在满足当代人或者部分人的旅游需求；第二，产业发展形态上，旅游产业的发展从最初的简单组团，发展到传统的"走马观花"式游览，现在已经开始转型到休闲度假与旅游体验相结合，逐步得到提升；第三，旅游规划上，旅游的规划和开发是基于现在、面向未来的一项工作，在规划中必须有长远的目光和敏锐的洞察力，才能超出时间的限制，将旅游产业定位于未来；第四，旅游者需求上，从初级的感官享受，逐步提升到了精神的享受，甚至将旅游作为提升自我素养和实现人生价值的方式。

Evidence of flagging demand is at odds with Beijing's vigorous rhetoric.

航空需求萎缩的迹象，与北京的积极言论存在出入。

We will not flinch , because we possess the spirit of vigorous energy and fearless sacrifice.

我们不会退缩，因为我们拥有旺盛的精力和无畏牺牲的精神。

Steeplechase on both sides of the bridge and look at the two sites, with a variety of carved dragon, Shoumian, such as bamboo and floriation, vigorous strong blade, Bold new style.

桥两边的栏板和望柱上，雕刻着各种蛟龙、兽面、竹节和花饰等，刀法苍劲有力，风格豪放新颖。

Experience more than 10 years of vigorous development, our products cover professional hair salon and beauty salon equipments, had created well-known brands of " TIANBA" and " Beautyladys" that the most professional hair artist choosed,there are steam oven machine series, perm machine series, drying machine series and a series of beauty equipment,including hairdressing steam oven machine,SPA perm ,ceramic perm,digital satellite flying disk hair drying machine,infra-red lights,spray planes skin beauty machine…etc products.The first full line of products had got registered patent certification,CCC certification,EU CE certification and export's screeners certification,awarded to" Top 10 of national high quality salon equipment "from Chian light industry guaranteed quality center…etc honorary title.

经过十多年的蓬勃发展，产品覆盖专业发廊及美容院的器材用品，开创了"天霸TIANBA"和"名媛Beautyladys"等最多专业发型师选用的美容美发器材知名品牌，旗下有蒸汽焗油机系列、烫发机系列、烘发机系列和美容器材系列，包括美发焗油机、SPA烫、陶瓷烫、飞碟烘发机、红外线灯、美肤喷雾机等产品，产品先后通过国家注册专利认证、中国国家强制产品CCC认证、欧盟CE认证和出口安检认证，荣获过中国中轻产品质量保障中心颁发的"全国理容器材质量十佳产品"等多项荣誉称号。

The growth is tall and vigorous, with a plentiful coverage of foliage.

身高的增长和活力，具有丰富的植物覆盖。

Session chair Warren Franke, PhD, associate professor and director of the exercise clinic at Iowa State University of Science and Technology, in Ames, noted that exercise is beneficial for patients, but more intense or vigorous activity seems to be more helpful in reducing the risk factors assessed in this study.

该段会议的主席、爱荷华州科技大学运动诊所主任、副教授Warren Franke博士指出，运动对病患有好处，而在本研究中，更密集、更费力的运动看似对降低胆固醇、BMI、腰围等风险因素更有帮助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。