查询词典 vigor

The tomato adult plant has the vigor, the growth good pollen, can promote the pollen through the vibration or the undulation inflorescence to disperse from the anther sac, and falls to the column head on, thus achieves the manual supplementary pollination the goal.

番茄植株具有活力、发育良好的花粉，通过振动或摇动花序能促进花粉从花粉囊里散出，并落到柱头上，从而达到人工辅助授粉的目的。

The tomato adult plant to have the vigor, the growth good pollen, can promote the pollen through the vibration or the undulation inflorescence to disperse from the anther sac, and falls to the column head on, thus achieves the manual supplementary pollination the goal.

番茄植株具有活力、发育良好的花粉，通过振动或摇动花序能促进花粉从花粉囊里散出，并落到柱头上，从而达到人工辅助授粉的目的。

The high-effective whitening elements of Argan oil penetrate into the depth of horny layer to whitening skin; Bright purifying factor makes your skin beautiful and white, with transparency and healthy vigor.

Argan油高效的美白成份渗透至角质层深处，美白肌肤；亮泽净化因子令肌肤时刻明丽白皙，富有透明感，保持肌肤健康活力。

The unceasing lift technique and the managerial effectiveness, the vigor more independent warlords, unceasingly promote the new product in the profession front. in August, 2003 obtained the Ningbo Science and technology Bureau to recognize "the high technology and new technology enterprise". in December, 2003 product passed "ISO9001:2000" the standard international quality authentication. in July, 2006 company becomes the Ningpo significant tender project "the middle-grade numerical control lathe main axle key technologies and the driver application" is selected the unit.

不断提升技术和管理效率，劲越群雄，在行业前沿不断推出新产品。2003年8月获得宁波科学技术局认定的&高新技术企业&。2003年12月产品通过了&ISO9001：2000&标准国际质量认证。2006年7月公司成为宁波市重大招标项目&中档数控车床主轴关键技术及驱动程序的应用&的中标单位。

The inspiration of life makes him feel complete gratitude and mercy. Looking back and looking forward, the "Returning to Life" Oil Painting Independent Exhibition will demonstrate vigor and powerful creation: from traditional and sound palace painting school to Barbizon school, extending to Neo-Expressionism style recently prevailed in France, they are blended with practiced and skillful paint knife. In the homesickness primarily complicated with romantic Paris and figures, he uses piling and laying creation to naturally present delicate and unique style.

生命的启发令他满怀感恩与不舍，回顾过去与展望未来，「回归人生」油画个展，将展出充满生命力与爆发力的创作：从传统扎实的宫廷画派到巴比松画派，延展至近期法国盛行的新表现主义风格，交互融汇……纯熟洗鍊的刀法，在浪漫水都与人物为主的纠结乡愁里，用叠砌创作的手法，自然呈现出创作者细腻独特的风格。

In its effort to pursue Asian money with even more vigor, Sarasin is opening a private banking branch in Hong Kong next month.

为进一步吸引亚洲的资金，嘉盛莱宝下个月将在香港开设一家私人银行分支机构。

The texture and color of the butter lamp was reddish green, giving emphasis to the vigor of the lotus seeds.

酥油的材质光色，在青葱中略带红晕，更衬托得莲子盎然欲出。

The Soviet horizontal wooden board on the front carriage body creates not only the composed word quantity surpasses the bold word, in the quality also has many lets the excellent work which the human junction declares approves, his composed word from becomes a standard, since also has inherited the writing technique which the late Tang the composed word has expressed feelings tactfully, breaks through the traditional composed word fragrant soft waste colorful tradition fetter, in the technique has been more dexterous nimbly, tangled up tactful, has poured into the vigor and the vitality for the traditional composed word, shines upon him to take the literary intelligentsia writer's esthetic interest and his outstanding culture moral character, have the brand-new esthetic sense style.

苏轼创作的婉约词不仅数量超过豪放词，质量上也有许多让人交口称赞的佳作，他的婉约词自成一格，既继承了晚唐以来婉约词委婉抒情的写作技巧，更突破了传统婉约词香软靡艳传统的束缚，手法上更加轻巧灵活、缠绵委婉，给传统的婉约词注入了活力和生气，映照出他作为士大夫文人的审美趣味和他不同凡响的文化品格，具有崭新的美感风格。

The dog's high head carriage and confident manner should give the appearance of vigor and self-importance.

他的头高高昂起，透出自信、自尊和精力充沛。不超过7磅。

Celery seed was taken as material. The effects of PEG treatment on vigor indicator and electrical conductivity had been studied.

以芹菜种子为试验材料，研究了不同浓度的聚乙二醇及其不同浸种时间对芹菜种子活力指标以及电导率的影响。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。