查询词典 vignettes

Intertwining vignettes of Alvin Ailey's choreography with undertones of social movements, these three choreographers' unique styles are seamlessly connected on a journey through the past, present and future.

阿尔文艾利的舞蹈都反映了当时的社会情况，这三位编舞者独特的风格浑然一体地代表着过去，现在与未来。

Over the years he depicted there a unique collection of Americana, a series of vignettes of remarkable warmth and humor.

这些年中，他描画了大量的美国社会生活和一系列非常温暖和幽默的小插图。

David Colman, Managing Director, adds: With our increased line screen, smoother vignettes and improved print quality, we are strengthening relationships with our existing customers and winning new business.

大卫科尔曼，总经理补充说：由于我们提高了生产线屏幕，更顺畅短文和改善打印质量，我们正在加强与现有客户关系，赢得新业务。

This is a movie loosely connected set of vignettes. It is filled with indelibly haunting black comic imagery.

这是一部由一系列小品组成的情节松散的电影，充满了黑色幽默。

Jumping between Manhattan and Fire Island, vignettes carry us from the it-couldn't-happen-to-me mentality of the early days of the disease to the invasive effect it has had on all of our lives, today.

影片的有些观点明显是过分乐观了，在一个小故事里它要我们相信在1984年，一出电视肥皂剧里就出现了一个完整的、深度的男男之吻的镜头。

The company is doing more complex work four-color to produce vignettes better.

该公司是做更多的复杂的工作四色产生更好的短文。

Thomas Hardy's novel Jude the Obscure, Alice Meynell's romantic poem Renouncement, the announcement of the birth of a friend's child all provided vignettes for the album, which Michael hopes will also encourage the listener's expression of his or her own heart's stories.

这张专辑的扉页里包括了Thomas Hardy的小说《无名的裘德》、Alice Meynell的浪漫诗歌《放手》以及Michael的一位友人爱子诞生的消息。Michael 希望，所有的这些都能够唤起听众内心深处属于自己的那份心灵鸡汤。

Nickelodeon owners began using cartoons to clear the theater between performances, much like movies themselves had been used to clear vaudeville houses when audiences tired of the 30-second vignettes made for carnival peep show machines more than a decade earlier.

如同十多年前当观众对西洋镜30秒的虚像感到厌倦时而在杂耍中播放影片一样，娱乐场主开始在演出中间播放卡通片来清场，告诉观众们节目结束了。

Switzerland's capital of dirndls and schnitzel, Lucerne is known for the Alpine charm of its snowcapped mountains, green vistas, and slice-of-life vignettes like this cobblestone courtyard.

瑞士的首都是伯尔尼以它的少女装和炸肉排闻名，卢赛恩是著名的和闻名遐尔的魅力的白雪覆盖的阿尔卑斯山顶，绿色的狭长街景，和如实反映现实生活的一个侧面的装饰图案像这些鹅卵石庭院。

In clear, down-to-earth language, illustrated with numerous vignettes and real-world examples, Runion teaches readers how to

在明确的，下跌到地球的语言，说明了与众多vignettes和真实世界的例子， runion教导读者如何

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。