查询词典 vignette

In a telling vignette in July, Benzion Netanyahu, the prime minister's 100-year-old father, a historian and leading ideologue of the Israeli "Revisionist" school that promotes the idea of a Greater Israel stretching from the Mediterranean to the Jordan river, confidently assured Israelis in a television interview that his son had set conditions for the Palestinians that he knew they could never accept.

以色列总理100岁的父亲Benzion Netanyahu是历史学家及以色列"复国主义"学派居领军地位的理论家，"复国主义"学派推广"大以色列"的理念，即以色列应从地中海延伸到约旦河地区。7月的一篇叙事短文提到，他在一次电视访谈中，信心十足地向以色列人保证，他的儿子向巴勒斯坦人提出了他们决无可能接受的条件。

The patient in the vignette has a preadmission history of poor food intake, substantial weight loss, and evidence of skeletal-muscle and fat wasting.

文章开头小病历中的患者，有住院前摄食差、严重体重减轻的病史，以及骨骼肌和脂肪消耗的证据。

Three delicate glass orbs hover on the sill in front of a silver framed print, creating an elegant vignette that leaves plenty of window uncovered to a view of the trees and picturesque pond beyond.

三个精致的圆玻璃瓶放在窗台上，后面摆着一幅银框画，形成了优雅的画面，使得窗户的大部分没有遮掩，让人看到窗外的绿树和池塘。

In your vignette that question the matter of degree remains unsettled but also unposed: if the partner who likes but does not need SM wants very little of it, and the partner who needs SM needs a great deal of it, the negotiation may have some challenges.

在你的简介里那个问题--也就是程度--没有被解决也没有被提出来：如果那个喜欢但是不需要SM的只想要很少的SM，那个需要SM的人需要非常多的SM的话，他们的沟通可能会是件非常有挑战性的工作。

As you may already know, I have done the music for TV4's new idol vignette.

你们好，也许你们已经知道了，我已经为TV4的新偶像经历做好了音乐。

It can add a vignette effect, or put the photo behind a number of shaped masks.

它可以添加一个小插曲的影响，或将照片背后的一个数字型口罩。

On the previous vignette in your passport.

在以前的小品文。

The great festival organized at the Philanthropinum in May of 1776 can serve as a vignette in this regard.

1776年5月，在博爱学院举办了一场盛大的活动，堪称这方面的典范。

In addition, visitors to Vitra's Meatpacking District showroom were invited to vote for their favorite vignette.

此外，游客们也被邀请到维特拉的肉类加工区的陈列室里为他们所喜爱的装饰作品投票。

Instead of a monument or vignette, it features a large ONE with ONE DOLLAR superimposed over it.

而不是一个纪念碑或小插曲，它拥有超过它叠加一美元很大。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。