查询词典 vigilant

Singapore's ring-fence approach seemed to work, as the number of new cases dropped to a daily handful－supporting early World Health Organization statements that the spread of SARS, as dangerous as it was, could be stemmed with vigilant infection controls.

当新加坡的围堵政策一度看起来发挥了效用，因为每日的新增病例降到相当低的数字－这可以支持世界卫生组织早先的论点，认为SARS虽然危险，但是在谨慎的传染控制之下仍然可以抑制而不扩散。

USCG is extremely vigilant in pollution prevention aspects, please carefully make Oil record book and Garbage Record book entries.

USCG 对防止油污方面非常聪明，要认真的记录油类记录簿。

Symbol of the apostles in the mass for pope Marcellus, the voices blended, singing alone loud in affirmation: and behind their chant the vigilant angel of the church militant disarmed and menaced her heresiarchs.

马尔塞鲁斯教皇弥撒曲》中的使徒象征，大家的歌声汇在一起，嘹亮地唱着坚信之歌；在他们的颂歌后面，富于战斗性的教会那位时刻警惕着的使者缴了异教祖师的械，并加以威胁。

While this breach of trust is difficult for all of us to accept, it underscores the responsibility we each have to be vigilant in protecting our trade secrets.

虽然这种背信行为我们都很难接受，但这也凸现出我们必须对公司秘密严加保护的责任。

Eyes aglow, a grizzly was caught devouring a salmon in Alaska's Katmai National Park, its practiced paws and vigilant nose giving it the edge in the after-hours hunt.

在夜色中一双发亮的眼睛，一张老练的大嘴和一只警惕的鼻子很好的勾勒出灰熊在夜色中捕猎时及捕猎后的情景。

That does not mean that the people of Kwangju are growing complacent or law enforcement agencies less vigilant.

这并不代表光州人民已志得意满，也不代表执法当局放松了警戒心。

But first, Heracles would have to do something about the noisily vigilant dragon, Ladon.

但首先，海格将必须去想办法对付那只麻烦又警惕的巨龙拉冬。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。