查询词典 view

After examining various aspects of the relations between Margaret and Henry and the nature of the process of her efforts, a conclusion is reached: both Henry and Margaret benefit form her heroic efforts, the latter more than the former. In the process of humanizing Henry, Margaret humanizes and improves herself: she has gradually grown and formed the mature inclusive humanist view, the view of wholeness, balance and harmony.

本文通过探讨玛格丽特对亨利的真爱和怜惜，诠释了她产生帮助亨利愿望的外在环境，分析了她为实现该愿望所做出的种种努力、让步和妥协，并就她努力的意义进行讨论，得出结论：其实，这种类似英雄主义行动的最大的受益者并非亨利，而恰恰是玛格丽特自身，因为正是在此过程中，玛格丽特逐渐抛弃了以往偏激而片面的世界观，通过教化亨利，实现了自我教化，成长为一名真正意义上的人文主义者。

In view of the sports idolizing phenomenon which recently day by day inflated proposed from the objective angle own view.

从客观角度针对近来日益膨胀的体育偶像化现象提出了自己的看法。

Ibid.,374-5," There are too many assumptions and improbabilities in this view to make it convincing……Moreover, to explain the idea that 'the Son of Man must suffer' as without warrant in His teaching, is more difficult than to accept the view that He thought creatively about the issues of His ministry foreshadowed in the fate of the prophets, the death of John, and the implacable hostility of the Jewish hierarchy."

依此观点，要使它可信有太多的臆断和不可能。况且，解释&人子必须受苦&这个观念，比起接受他有创造性地考虑为先知们的命运，若翰之死，以及拒绝和解的犹太统治集团的敌视态度所预示的他的职务的争议来更为困难5。

The view-making tools of current main database systems do not have generality and most of the user interlaces are not friendly. A generic method on view-making method of database is proposed. The design patterns are fully used in the method.

由于目前主流数据库系统自带的视图生成工具不具有通用性，并且多数用户界面不够友好，因此提出1种基于设计模式的通用数据序视图生成方法。

In the view of semiotic interaction,the person observes how others view him or herself,and then internalizes those views into the self-concept.

而后Cooley[2]详尽描述了社会环境中他人观点在自我概念形成中的作用

Even when a statute has not been directly challenged as violating the delegation doctrine, courts sometimes adopt a relatively narrow view of an agency's powers, intimating that a broad view might constitute an unlawful delegation of legislative power.

即使某一法规并未直接受到违反授权理论的质疑，法院有时对行政机关的权力也采取一种相对偏狭的观点，这表明宽泛的态度有可能构成不合法地授予立法权力。

From my point of view, they aremutually different and related that introspecting "threeagricultural problems" from the view of development andfairness.

在本文看来，从发展观与从公平观上反思&三农&问题，既相区别又相联系。

This view of the American people from 1928 was very different from Hitler's opinion on January 7, 1942, when he told his entourage:"I don't see much future for the Americans. In my view it's a decayed country ... everything about the behaviour of American society reveals that it's half judaized and the other half negrified".

他在1928年对美国人民的看法与1942年1月7日他通其随从的谈话中所反映的观点大相径庭，他说：&美国社会的一切行为揭示了他的半犹太化及另一半的negrified&。

As for the larcenies amount, first I analyzed its implication, and then I looked at the advantageous aspect from the point of view of the legislative intent and also many defects of the existence of legislation from the point of view of judicial practice.

在盗窃罪对象的基本特征中，认为盗窃罪的对象应具有以下基本特征：盗窃罪的对象，应当是能体现财产权利的、具有经济价值、可被人所控制或支配的并受法律规定限制的他方公私财物。

In view of this, this article launches theresearch in view of our commercial bank capital management.

鉴于此，本文针对我国商业银行资本金管理问题展开研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。