查询词典 view... as...

Zhang through sea view, the fair is facing a new situation :"WTO" to the Chinese foreign capital brought new opportunities and challenges;"15" plan for new goals and requirements for attracting foreign capital, to the strategic readjustment of the economic structure as the main line, the absorption of foreign capital in developing policy guidance, Amendment foreign investment catalog; attracting foreign investment laws and the implementation of the three rules changes, a further relaxation of foreign capital policy.

张循海认为，本届洽谈会面临着新形势："入世"给中国吸收外资带来新机遇和挑战；"十五"计划对吸收外资提出新目标和要求，即要以经济结构战略性调整为主线，制定吸收外资的导向政策，修订外商投资产业指导目录；吸收外资的三个法律和实施细则进行修改，进一步放宽了吸收外资政策。

Omnipotence is reconsidered more in terms of the goal in view than as an abstract category.

万能更是重新方面的目标，认为不是一个抽象的类别。

As you view the new aurora,Cloud in crimson, the key of heaven,one love carved in acajou.

可以在一片深红中，在一份被深刻于桃花心木上的爱情里找到通往天堂的钥匙

Predecessor regarding this domain research relative weaker, but in view of the fact that this domain affected area is broad, myself ability and the energy are also limited, therefore this article only take plays to the shot result the vital role upper limb fast strength as a breakthrough point, S elects the acclivity barbell to lie pushes is the training method, through uses the different load combination to three experimental groups to carry on separately two month-long trainings, obtains by the time when uses the acclivity lies pushes the barbell training method training the best training load method combination.

前人对此领域的研究相对较为薄弱，但鉴于此领域涉及面较广，本人能力及精力有限，所以本文只以对铅球成绩起重要作用的上肢快速力量为切入点，选用上斜杠铃卧推为训练手段，通过对三个实验组分别采用不同的负荷组合进行为期两个月的训练，以期得出在用上斜卧推杠铃训练手段训练时最佳的训练负荷方法组合。

I do not view it as a recognition of my own accomplishments.

我不认为那是对于我个人取得成就的承认。

Discrete view regards every interim as a discrete accounting period and accounting polices, principle of confirmation and measurement adopted in compiling interim financial report are consistent with that of annual report, and so are applied accounting estimate, cost distribution and treatment of accrued items, etc.

独立观是将每一中期视为一个独立的会计期间，中期财务报告中所采用的会计政策和确认与计量原则与年度财务报告相一致，其中所应用会计估计、成本分配和应计项目的处理等也与年度财务报告相一致。

In the world-view of Achaean, individual was regards as a duplicate of the idea, and the world of ideas is the foundation and essence of the real world.

在希腊人的世界观中，人是理念的复制品，理念世界是现实世界的根据与本质。

This article in view of the network structure of polyether polyurethane ,through the increase of functional additive to PET ,such as ternary copolymer, polyvinylalcohol, special modified hydroxy-functional acrylic resin, flexibility epoxy resin, nitrocellulose, to study the kind of functional additive, addition, craft to the effect of PET mechanics performance.

本文针对PET结构特点，通过在PET中添加三元树脂、聚乙烯醇、改性含羟基丙烯酸树脂、可挠性环氧树脂、硝化棉等功能助剂，研究了功能助剂种类、添加量以及工艺条件对PET力学性能的影响。

As I was admiring the beautiful view, I was thinking about how important and necessary it is to protect our earth.

正当我赞美这迷人的景色时，我在想，保护我们的地球是必要的也是重要的。

Only when the distance is well controlled can readers immerse in the fictional world and at the same time discriminate the work from reality, examine and comment the characters and the circumstances objectively in a more widely view. Then a sense of aesthetics can be acquired by reading the work. This thesis is going to analyze the aesthetic distance in The Adventures of Huckleberry Finn, which is always regarded as Mark Twain's masterpiece. It embodies great artistic appeal and is one typical example in the masterly control of aesthetic distance. The thesis is divided into three chapters. Chapter One demonstrates various distances presented in this novel.

只有恰当地控制审美距离，读者才能融入作品，同时能够将作品与现实区别开来，以更广阔的视野和冷静客观的态度去审视、评品小说中人物的言行及其所处的环境，从而对其有更全面深刻地认识，感受作品的美学效果本文运用韦恩·布斯的"审美距离"理论分析了马克·吐温的杰作《哈克贝里·费恩历险记》中的审美距离及其带给读者的独特的审美体验。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。