查询词典 view as

The present study introduces ro-ro passenger ships, its development in home and abroad as well as its safety transportation specifications. From both the qualitative and quantitative study point of view, it discusses the necessity and urgency of researching on the problem of vehicle safe stowing and securing.

本文介绍了客滚船及国内外滚装运输的发展情况和国内外对客滚船舶运输的安全规范，从定性和定量角度提出并讨论了研究滚装船系固问题的必要性和迫切性。

From sentence style points of view, closed to specific context, interrogative sentence, negative sentence and ellipsis sentence, as well as the subaudition of the three kinds of sentence.

本文从句式角度，紧密结合具体的语境，探讨了日语的间接言语行为与疑问句、否定句、省略句的关系及三种句式能够间接表达的言外之意。

A structure, such as an open, roofed gallery or a summerhouse, situated so as to command a view.

观景楼适于俯视风景的一种建筑，如敞开的、有檐的观景台或凉亭

"Belvedere:a structure, such as an open , roofed gallery or a summerhouse, situated so as to command a view."

观景楼：适于俯视风景的一种建筑，如敞开的、有檐的观景台或凉亭。

The notion of a superorganism has emerged before, as researchers in other fields have come to view humans as having a diverse internal ecosystem.

关于超生物体的观点以前就有，当时其它领域的研究人员认为人类拥有一套不同的内部生态系统。

According to basic Marxist view, economy exists as the base and politics and culture as the superstructure.

根据马克思主义的基本观点，经济是基础，政治与文化则是上层建筑。

As a kind of regulating method, the virtual water strategy could increase the water supply for the region in lack of water so as to maintain the regional or national security in the view of water resource and food security.

作为一种调节手段，可增加水资源紧缺地区的水资源供应，从而维护区域或国家的水资源安全和粮食安全。

The birth of the Lao Tzu's politics philosophy is closely related with the era context, based on Lao Tzu's world view and outlook on life, holding the political quintessence of'Tao follows nature', to temporize and to gain harmony by never behave unscrupulously, and finally attain pantisocrasy that citizens live in peace and enjoy one's work, no intrusion of war, as well as all countries get along with others harmoniously.

老子政治哲学的产生是与当时的时代背景密切相关的，并以老子的宇宙观和人生观为基础；以"道法自然"、和光同尘、无为而治的政治理念为精髓；致力于达到一种百姓安居乐业，没有战争侵扰，国家间和谐相处的大同局面。

Much at 5 o'clock yesterday afternoon, thundershower assault capital, the horse connected the northwest ministry area such as the depression, view that answer dragon to still play hail, the dot of the artillery piece that prevent hail such as Haidian, Chang Ping undertook disappear hail works.

昨天下午5点多，雷阵雨突袭京城，马连洼、回龙观等西北部地区还下起了冰雹，海淀、昌平等防雹炮点进行了消雹作业。

From the lifespan of relay point of view, a reliability criterion was provided based on dynamic characteristics of anti-forces. Mathematical model of tolerance design with reliability was set up under usage of "stress-strength interference method", taken some critical dynamic characteristics as identification objects such beginning of contact separation speed, speed of collision and gag bit impact velocity. This model showed that lower values of characteristic parameters center and quantitative descriptively relationship between tolerance and product reliability. Multi-objective optimization model of relay tolerance distribution was completed when some factors such as reliability, processing costs and its feasibility into consideration. Based on Analytic Hierarchy Process to determine weight coefficients of various objectives, and usage of simulated annealing, this study performed optimal reliable tolerance allocation of space electromagnetic relay, and then key technology segments were analyzed, accompanying its course measured by controlling chart.

从继电器电寿命的角度，基于动态吸反力特性的配合提出了继电器的可靠性判别准则；在此基础上以触点分离初速度、触点碰撞速度以及衔铁碰撞速度等关键动态特性为判别对象，采用"应力-强度干涉法"建立了继电器可靠性容差设计数学模型，给出了下位特性参数中心值及其容差与产品可靠度之间的定量描述关系；综合考虑可靠度、加工成本及加工可行性等因素建立了继电器容差分配的多目标优化模型，基于层次分析法确定了各目标的权重系数，并采用模拟退火法实现了航天电磁继电器的可靠性容差最优分配；研究了继电器的关键工艺环节，并通过控制图对其过程能力进行了分析。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！