查询词典 view as

View employees as your most important assets and not as interchangeable parts.

把员工视为你的最重要资产而不是互换的零件。

From an intuitional point of view, it seems as if the direction of this timeline can be controlled by the viewers just as history can be influenced by individual power.

在较为直观的层面上，由观众掌握的时间轴行径方向可以理解为历史受到个人的力量所掌握。

This article makes a research on the governance structure as well as the mechanism of different agent construction system models based on the perspective of project management, with a view to improve the efficiency of government investment under different agent construction system models.

本文从项目治理的角度，对不同代建模式的治理结构及运行机理进行了分析，以期为提高不同模式下的政府投资效率提供帮助。

This map uses a raised point of view and isometric projection to represent all the building structures of the city as well as the major streets and geographical features.

从这个角度来看，这样的功能就好像是一张城市的地图或是博物馆的楼层说明书，提供参观的人可以很快的了解整个组织，而在一些特别的地方则提供详尽的说明。

Here, spring-flowering pyrus and prunus trees frame the view to the golf course while mimosa and jacaranda trees provide summertime blue and red flowers as well as cooling shade.

这里，春季赏花豆梨和李树形成了框景通向高尔夫会所的景观，而含羞草和紫薇提供了夏季蓝色红色的花朵和阴凉。

As soon as you're through the junction, your screen reverts to the normal view.

尽快通过您的交界处，您的屏幕恢复到正常的看法。

From the point of view of the history and culture, with the Foucault's analysis of power relations and Lacan's psychoanalysis as the theory basis, this study begins with Faulkner's representation of female characters in the novel The Sound and the Fury (in this masterpiece, Faulkner concentrates on the expression of the repression on the female from the myth of the ladyhood and the serious result of it.) under scrutiny to decipher how the Southern women have been subjected to contending historical, social, and cultural forces to maintain the man-dominated society as the tool to serve the South and meet its political needs.

本文拟从历史与文化批评的角度出发，运用福柯的权利与话语理论、拉康的后结构主义精神分析等批评方法，通过重点分析福克纳的代表作《喧哗与骚动》(在这部杰作中，福克纳比较集中地描写了南方淑女神话对女性的压抑及由此造成的严重后果)中的南方女性形象，旨在揭示所谓南方淑女神话，只不过是服务于南方的活道具，是南方同北方进行政治斗争的产物，而南方的男权社会则借此"良机"，运用传统、宗教、道德、舆论等手段，压抑南方女性的声音，抹杀女性的主体身份，从而达到巩固男性主导社会性别秩序的目的。

Galaxy Securities is also the view of the researcher, A-share market has been undervalued, the stock market in the late fall, the industrial capital into the acceptable range of value, with the international market compared to A shares are no longer expensive, emerging in the international capital flows, domestic liquidity loose , A shares, as well as to improve the relationship between supply and demand in the asset allocation under the influence of the plight, A is to enhance the attractiveness of stocks.

银河证券也是研究人员认为，A股市场已经被低估，在秋末股票市场，到可接受的范围值产业资本与国际市场相比，A股不再昂贵，新兴在国际资本流动，国内流动性宽松，A股，以及以改善供求之间的资产配置需求下的困境影响的关系，一个是提高股票的吸引力。

And, more generally, he is less likely to view life—as many Americans do—as a series of situations in which one has to learn to think by oneself, to solve problems on one's own, and even to discover new problems for which creative solutions are wanted.

更广义地说，他就不太会像许多美国人那样，把生活看作是一系列的境遇，在这些境遇中，一个人必须学会独立思考，独立解决问题，甚至于去发现新问题，并且用新的办法去解决这些问题。

In view of Island capital / Taiwan modern urban writing, most of them were written with the left wing and the anti-colonialism conciousness. In the mid 30's, a kind of urban topographical writing appeared. Through the antecedents of colonial urban, authors tried to recapture the right of writing and interpretation of Taiwan history from the Japanese colonists, and the urban modernity experience of characters thus became a political metaphor. Thus, due to the expansion of urban modernization and the maturity of consumer society, authors were forced to change their ways of viewing, perceiving, and writing, some of the fictions displayed a marvelous integration of "leftism as well as modernism" like a Sphinx.

岛都╱台湾都市书写方面：多数仍在左翼、反殖民的思考脉络中进行；三○年代中期出现「地志化」的都市书写，透过「一座城市的身世」，作家试图在殖民者的「去历史」与「进步论述」中重新夺回台湾历史的书写权、诠释权，主人公的都市现代性经验於是成为一种「政治隐喻」；另外，三○年代中期台湾都市摩登的强势进驻与消费文化的成熟无可避免地迫使作家改变其观看、感知、书写都市的方式，部分作品已呈现出一种「左翼＋新感觉」的史芬克斯状态。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！