查询词典 vie for

Yeah ,many actors and actress vie for it .

是啊，很多演员都为之努力呢。

Yeah ,many actors and actresses vie for it .

是啊，很多演员都为之努力呢。

One answer is that thousands of managers around the world vie for these coveted qualifications every year.

一个答案是，全球每年有成千上万的管理人士竞逐这些令人艳羡的学位。

I would sit between the two of them, and they'd sort of vie for my attention and try to sell me that they were right.

我会坐在他们两个中间，而他们俩就有点儿像是在争着引起我的注意，都试图让我相信自己是对的。

Big companies, from beermakers to banks, vie for the right to plaster their logos over the carnival.

各大公司，从啤酒制造商到银行都争着让他们的标志出现在狂欢节上。

Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles.

地方官员常常争取韩寒对他们最新的architectural boondoggles的支持。

Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles.

地方官员常常对他的争夺他们的最新建筑外部同行评审有助于认可。

Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles.

韩寒从高中辍学并一举成为中国最知名的作家之一后，一直在按照他自己的方式前进。

Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles.(He politely declines.) And love-lorn young women often approach him after races with letters bearing his name. He says the women have been duped by impostors who have assumed his identity.

当地官员也经常邀请他就一些鸡毛蒜皮的小事发表意见，相的女粉丝总在他的比赛结束后带着情书来找他（韩寒说有冒名顶替他的人欺骗了这些女人）。

Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles.(He politely declines.) And love-lorn young women often approach him after races with letters bearing his name. He says the women have been duped by impostors who have assumed his identity.

当地官员也经常邀请他就一些鸡毛蒜皮的小事发表意见，相思的女粉丝总在他的比赛结束后带著情书来找他（韩寒说有冒名顶替他的人欺骗了这些女人）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。