查询词典 victoria

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔士王妃戴安娜的同情燃起公众的对抗。

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔斯王妃黛安娜的同情燃起公众的对抗。

Furthermore, Tsar Alexander II's insistence that his daughter be styled "Her Imperial Highness" and have precedence over the then Princess of Wales infuriated Queen Victoria.

此外，沙皇亚历山大二世的坚持，他的女儿应称为&女皇殿下&，并在当时的威尔士王妃激怒了维多利亚女王的优先级。

In 1839, a young English Queen Victoria danced a ball with the future Russian emperor Alexander II and was so enamoured by him, that has seriously reflected on marriage.

1839年，一位年轻的英国维多利亚女王跳得球与未来俄罗斯皇帝亚历山大二世，并以所陶醉他一直认真思考婚姻。

Situated against the magnificent backdrop of the Australian Alps, Bright is one of Victoria's top leisure and recreational centers.

拥有澳洲宏伟的阿尔卑斯山的Bright是维多利亚州最好的休闲度假胜地之一。

Before discussing these laws, it is important to note the division in Australia between jurisdictions where the criminal law is contained in a Criminal Code (Queensland, Western Australia, Tasmania and the Northern Territory), and those where it is not (Victoria, New South Wales, South Australia and the Australian Capital Territory).

在讨论这些法律、值得注意的是，在澳大利亚之间的分工管辖下载有刑法刑法(昆士兰西澳大利亚、塔斯马尼亚和北领地)，以及那些不是(维多利亚、新南威尔士州南澳大利亚和澳大利亚首都地区)。

CountryLink's rail and coach network reaches 334 destinations in New South Wales, the Australian Capital Territory, Queensland and Victoria.

CountryLink's的火车和长途汽车网络可以到达新南威尔士、北领地、昆士兰以及维多利亚等州的334个车站。

Modern Australia is made up of six states and two territories: Western Australia, South Australia, Queensland, New South Wales, Victoria, Tasmania, Australian Capital Territory and Northern Territory.

现代澳大利亚由六个州和两个联邦区组成：西澳大利亚州、南澳大利亚州、昆士兰州、新南威尔士州、维多利亚州、塔斯马尼亚州、北部地区和首都直辖区。

In Australia we have a sales representative in Victoria and agent representation in New South Wales and the Australian Capital Territory, Queensland, South Australia, Northern Territory, Western Australia and Tasmania.

在澳大利亚，我们在维多利亚州有一个销售代表处，在新南威尔士州和澳大利亚首都直辖区、昆士兰州，南澳大利亚州、北领地州、西澳大利亚州和塔斯马尼亚州都设有代理商。

The modern Australia comprises 6 states and 2 territories: Western Australia, South Australia, Queensland, New South Wales, Victoria, Tasmania, Australian Capital Territory and Northern Territory.

现代的澳大利亚是由六个州和两大区组成的：西澳洲、南澳州、昆士州、新南威尔士州、维多利亚州、塔斯马尼亚州，澳大利亚首都区和北部区。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。