查询词典 victoria

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectually disabled girls and young women is cause for alarm.

维多利亚民众拥护者朱利安。加德纳发起了一则&捍卫残疾人士的权利&的警告，而引发该警告的起因则是对智力上残疾的女孩和年轻女人们实行非法结育手术。

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectuallydisabled girls and young women is cause for alarm.

维多利亚公众发言人朱利安*哥德纳提醒的目前针对智障少女和年轻巧妇女进行的非法结扎，为人们敲响了警钟。

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectually disabled girls and young women is cause for alarm.

来自维多利亚公共权利维护组织的一名人士，茱利安·加德纳，发布了一条令外界轰动的警示说：智障女孩及年轻妇女正被非法实施绝育。

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectually disabled girls and young women is cause for alarm.

维多利亚洲政府公共辩护律师，朱利安·格勒警告说，有人正在对智残女孩和年轻女子进行非法绝育手术，这引起了人们的警惕。

The Swansea-born star, whose brother is female impersonator Ceri Dupree, is currently starring as Mrs Overall in Victoria Wood's hit musical Acorn Antiques.

斯旺西的出生星，其兄弟是女性宫颈癌冒领工作室，正在主演正如杜总在维多利亚活的音乐击中橡子古董。

The 4,671-sq ft five-bedroom duplex apartment sits on the second highest floor of 39 Conduit Road with a bird's eye view of Victoria Harbour.

这套4671平方英尺的复式公寓带有5个卧室，位于干德道39号的次高层，可以俯瞰维多利亚港，由开发商恒基兆业地产售出。

There is a 1.0 million tonne dry process kiln and a 500,000 tonne wet process kiln at Berrima in the Southern Highlands of NSW, a 550,000 tonne dry process kiln on extensive raw material reserves at Waurn Ponds near Geelong in Victoria and a 300,000 tonne off-white cement kiln at Maldon on the outskirts of Sydney.

在新南威尔士的南部建有产量为100万吨的干法窑和产量500，000吨的湿法窑；在维多利亚的季隆附近建有产量550，000吨的干法窑；在悉尼建有产量300，000吨的白水泥窑。

Melbourne, Australia, February 27, 2007 – ABB, the leading power and automation technology group, today announced that it has won a $2 million order to upgrade the Control System at Australian Vinyls PVC resins plant located in Laverton, Victoria.

墨尔本2月27日消息——全球领先的电力和自动化技术集团ABB公司今天宣布赢得一份价值2百万美元订单，升级澳大利亚Vinyls公司位于维多利亚州拉弗顿PVC树脂厂的控制系统。

Today, Spanish architects have growing influence throughout the world, as well as on Iberian peninsula, as a recent exhibition at New York's Museum of Modern Art amply demonstrated. The roster of twentieth-century and contemporary Spanish singers is impressive and well-known, among them Victoria de los Angeles, Montserrat Caballe, Alfredo Kraus, Teresa Berganza and, of course, Placido Domingo, who is also claimed by Mexico.

无论是在利比亚半岛，还是纽约现代艺术博物馆都充分证明了西班牙的建筑家们在全世界拥有越来越大的影响力。20世纪和当代西班牙歌唱家的名单也可谓是群星璀璨，有维多利亚&德&洛斯&安赫莱斯、蒙茨克拉特&卡巴耶、阿尔弗雷多&克劳斯、泰瑞莎&贝尔甘札，当然，也少不了多明戈。

Unhappiness with the Chinese has resonated deeply enough that the Zambian president, Levy Mwanawasa, has appealed to Zambians to be more positive about investment from Beijing such as a new hotel being built overlooking Victoria Falls."The Chinese government has brought a lot of development to this country and these are the people you are demonstrating against?"

对于中国人的不满情绪，赞比亚总统Levy Mwanawasa也的感受到了，他向赞比亚人民发出呼吁，要积极的看待北京的投资，他们为我们修建了一个可以俯视维多利亚大瀑布的旅馆，&中国政府已经给我们带来了很多投资，人民们，你们忍心反对它吗？&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。