查询词典 victoria

Guests have fascinating views of Victoria Harbour; huge ferries swell the water and tiny sampans bob in their wake.

宾客还可以欣赏维多利亚海港的迷人景致，还有大型渡轮乘风破浪，而小型舢板在激起的浪花中飘摇。

After dinner and a great program, believed to be the first choice for the flower markets around the Lunar New Year period, Hong Kong and Kowloon have a number of Lunar New Year Fair, with Victoria Park Flower Market of the largest and most popular.

而饭后的一大节目，首选相信是逛花市了，农历新年期间，港九多处都设有年宵市场，其中以维多利亚公园的花市最大、最热闹。

Cadillac Model M. In 1907, Cadillac offered two distinct touring car body styles for the Model M series: the elegant Victoria Light Touring Car and this "Straight" Light Touring Car. Both were powered by the single-cylinder Cadillac engine and priced at $950, or $1,025 with a top. In 1908, three Model M Runabouts similar to this touring car were randomly selected to prove that the precision manufacturing methods employed by Cadillac guaranteed complete interchangeability of parts.

1907年，凯迪拉克品牌为旗下的M系列车型提供了两种不同的车身设计：优雅风格的四轮折蓬式车型和直线型敞蓬车，这两种车型都配备了凯迪拉克的单缸发动机，售价从 950美元到1025美元。1908年，和这款四座敞蓬车相似的三款M型小型单座敞篷车的出现充分证明，凯迪拉克品牌的精密制造工艺和标准化的零部件生产，确保了汽车零部件可在不同车型之间交替使用。

A pearl-encrusted dress worn by Princess Diana is to go on display at London's Victoria and Albert Museum.

黛安娜王妃穿过的1套镶满珍珠的礼服，将在伦敦维多莉亚与亚伯特博物馆展出。

Despite winning numerous regional photography awards, he has also held two solo exhibition,"Sprit in Rennie's Mill" and "City of Victoria", where restaging the cultural space images.

项外，亦举行过两个分别名为「吊颈岭」及「四环物置」的个人摄影展，重新演绎香港的空间文化。

The G8 is essentially a rebadged Holden Commodore sedan and was recently spotted outside the Aussie division's headquarters in Port Melbourne, Victoria, draped in full Los Angeles Police Department livery.

八国集团基本上是一个rebadged霍顿Commodore轿车，最近发现外面澳元司总部设在港口墨尔本，维多利亚，覆盖全面洛杉矶警察局涂装。

A post-mortem examination is expected to be carried out today at Newcastle's Royal Victoria Infirmary by a Home Office pathologist.

法新社报道援引纽卡斯尔中国学联一位吴姓学生的话说，他本人也曾在这个地区被青少年骚扰。

Victoria harbor is the Hong Kong island that is located in Hong Kong and the haven between 9 dragon peninsulas and maritime space, it is the biggest harbour of China, the world the 3rd big, be next to the Riode Janeiro of American san Francisco and Brazil.

维多利亚港是位于香港的香港岛和九龙半岛之间的港口和海域，是中国的第一大海港，世界第三大，仅次于美国的旧金山和巴西的里约热内卢。

Passepartout wandered, with his hands in his pockets, towards the Victoria port, gazing as he went at the curious palanquins and other modes of conveyance, and the groups of Chinese, Japanese and Europeans who passed to and fro in the streets.

这里有船坞、医院、码头、仓库；还有一座哥特式建筑的大教堂和一个总督府；到处是碎石铺成的马路，这一切都使人觉得这是英国肯特郡或萨里郡的某一个商业城市，从地球的那一面钻过来，再出现在这一块中国的土地上了。

50 Metres of green belt offshore world community not only for contribution, but by the Beijing municipal government on Eastern Avenue City of Victoria-a basic requirement for the realization of the Olympic bid.

五十米的绿化带不仅仅是为远洋天地社区所做贡献，而是根据北京市政府关于东四环整治成为申奥大道基本要求实现的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。