查询词典 victims

Marriage protecting the child, yet orphan asylums and reformatories over crowded, the Society for the Prevention of Cruelty to Children keeping busy in rescuing the little victims from "loving" parents, to place them under more loving care, the Gerry Society.

婚姻保护孩子，然而孤儿收容院和少年管教所过于拥挤，社会防虐待儿童中心保持繁忙地把小受害者从&爱&的父母中营救出来，把他们放在更有爱意的关怀中，噢，伟大的社会，婚姻的嘲讽。

In recent years, the NNCC has sent various anti-drug publicity materials to compulsory rehabilitation centers, houses of detention, public security houses of detention, reformatories, reeducation-through-labor centers, prisons and work-study schools for juvenile delinquents throughout China to reinforce drug prevention education among the people who are most likely to fall victims to narcotics.

近年来，国家禁毒委员会不断将各种禁毒宣传材料发送到全国的强制戒毒所、治安拘留所、收容教育所、看守所、劳动教养所、监狱、工读学校，加强对易染毒特殊人群的毒品预防教育。

The center educates and rehabilitates land mine victims and people with deformities.

该中心致力于帮助地雷受害者和先天畸形患者进行训练和复健治疗，同时还提供小额贷款服务。

It has been used in the past to study and treat mental disorders from schizophrenia to depression, and has also proven an effective therapy for rehabilitating stroke victims.

它在过去被用来研究并治疗因精神分裂症的沮丧而导致的肌肉不受控制，同时也证明了它是一个有效的疗法缓解中风的症状。

It has been used in the past to study and treat mental disorders from schizophrenia to depression, and has also proven an effective therapy for rehabilitating stroke victims.

这个方法在过去已经用于研究和治疗心理紊乱和精神分裂的抑郁症，同时也证明对治疗恢复性维他命具有积极的功效。

It has been used in the past to study and treat mental disorders from schizophrenia to depression, and has also proven an effective therapy for rehabilitating stroke victims.

在过去这用来研究和治疗从精神分裂症到抑郁症的精神错乱，也被证实是一种对恢复和安抚受害者的行之有效的疗法。

In addition, families are being educated about the deceptions used by child traffickers and through the programme, traffic victims returning home are cared for and reintegrated back into the community.

此外，家庭教育正对所使用的骗案贩卖儿童，并通过该方案，交通受害者回家的照顾，并重新融入社会。

If good—faith acquisition can not be applied to stolen property,the law ought to consider the profit of good—faith alienees by restricting the victims'repossessing rights.

如果某些赃物不适用善意取得，被害人便可以行使回复请求权，回复其物。法律需要兼顾善意受让人的利益，对被害人回复请求权作适当限制。

At present, the victims have been properly resettled, the rescue work is still going on.

目前，受灾民众均已得到妥善安置，各项救援工作仍在进行。

With the government still focusing on resettling victims it has not had the time nor the energy to organize and coordinate psychological help for kids, explains Shi Zhanbiao, a psychologist from the China Academy of Sciences who is volunteering in refugee camps.

政府仍然在着眼于安置灾民，一直没有时间也没有精力去组织和协调对于孩子们的心理援助，史占彪，一位在安置营里志愿工作的中国科学院的心理学家解释道。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失