查询词典 victims

As he spoke he drew his knife across the throats of the victims, and laid them down gasping and dying upon the ground, for the knife had reft them of their strength.

言罢，他用无情的匕首抹开羊羔的脖子，放手让它们瘫倒在地上，痉挛着，魂息飘离而去——锋快的铜刃夺走了它们的生命。

And in the end this part goes on to a group of women like Reisz, and deduces that the freak women are victims in the male-centered society.

男权社会中像芮芝小姐一样遭到社会排斥从而导致性格扭曲的女性都是受害者。

By analyzing the text of this novel, the thesis explores three important female characters Adèle Ratignolle, Mademoiselle Reisz and Edna Pontellier with their different circumstances, their different ideologies and living conditions, unfolds a panorama of the female world in the nineteenth century, and further concludes that all the women in the male-centered society are victims.

本文通过对文本的具体分析来论述《觉醒》中三位女性拉夫人、芮芝小姐和艾德娜所处的不同环境以及她们不同的思想意识和生活状态，呈现了19世纪男权社会中女性世界的全貌，从而得出男权社会中所有的女性都是受害者这一结论。

As to the victims, no apologies, no reparations.

对于这些受害者，日本不道歉、不赔偿。

5 Stands as a memorial to Holocaust victims and as an institution for research and documentation.

站作为一个纪念大屠杀受害者和作为一个机构的研究和文件。

Will they make any attempt to resettle the victims in this earthquake?

他们会想方设法重新安置此次地震中的受害者吗？

About $45 million will be put in a restitution fund for victims.

其中，大约有4500万美元将用于赔偿此案的受害者。

Of the 568 pairs of victims and controls, 102 included one retiree and one person still at work.

在568对死者与受控者中，有102对是一个退休人员和一个在职人员。

The reverence, is not only to the victims, but also to the defendants.

这种敬畏，既包括对被害人的，也包括对被告人的。

New Haven, Connecticut firefighters say they are victims of reverse discrimination .

正好是其新电影《我姐姐的监护人》发片的4天前。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！