查询词典 victim

He recalled that, in the intoxication of his love, in the Rue Plumet, during those six or seven ecstatic weeks, he had not even spoke to Cosette of that drama in the Gorbeau hovel, where the victim had taken up such a singular line of silence during the struggle and the ensuing flight.

他回想起在卜吕梅街当他陶醉在恋爱中时，在那心醉神迷的六七个星期里，他竟没有向珂赛特提起过戈尔博破屋中那谜一样的悲剧，其中的受害人在斗争里古怪地坚持缄默，后来又潜逃了。

Positive: he included mention of a performance by Mrs Bandmann Palmer of LEAH at the Gaiety Theatre, 46, 47, 48, 49 South King street, an invitation to supper at Wynn's Hotel, 35, 36 and 37 Lower Abbey street, a volume of peccaminous pornographical tendency entituled SWEETS OF SIN, anonymous author a gentleman of fashion, a temporary concussion caused by a falsely calculated movement in the course of a postcenal gymnastic display, the victim being Stephen Dedalus, professor and author, eldest surviving son of Simon Dedalus, of no fixed occupation, an aeronautical feat executed by him in the presence of a witness, the professor and author aforesaid, with promptitude of decision and gymnastic flexibility.

积极方面，他谈到班德曼。帕默夫人在位于南国王街四十六、四十七、四十八、四十九号的欢乐剧场扮演丽亚这一角色事；接到将在下阿贝街三十五、三十六和三十七号的怀恩饭店举行的晚餐会请帖；由一位匿名的时下名流所作的一本题名《偷情的快乐》、具有淫秽色情倾向的书；宴会后表演体操，因某个动作失误而造成暂时的脑震荡，受伤者为教师兼作家斯蒂芬。迪达勒斯，他乃无固定职业的西蒙。迪达勒斯仍健在的长子；当着一位目击者，即该教师兼作家的面，他以机敏果断和体操的弹性表演了空中特技。

I thus problematize the simple binarism of exploited victim and liberated woman as theorized in both radical and pro-sex feminist paradigms.

激进的和亲色情女性主义曾论证了被剥削的和获得解放的女性之间的二元对立。我将以这个电影为出发点质疑这种简单的二元对立。

The RECCO AVALANCHE RESCUE SYSTEM utilizes advanced radar technology to make a quick location of an avalanche victim possible.

RECCO 雪崩搜救系统应用最新雷达技术，快速确定雪崩中可能遇难者的位置。

But these plans---like the plans to reunify Germany---fell victim to the tension of the cold war.

但是，像那些统一德国的计划一样，这些计划成了冷战的牺牲品。

I also got injured in the incident, said Sanjay Singh, a victim.

我也因为这一事故受了伤。

Being a human robot means to be mentally ill, means to be a person suffering from Multi- ple Personality Disorder, the difference between a "natural" MPD and a artificial, mind-controlled MPD is, that the latter was consciously tailored by the controllers to whom the victim is tied by invisible uncon- scious chains.

作为一个人类机器人意味着精神病，意味着一个人遭受了双重人格的混乱，不同在于一种是&自然&的双重人格混乱，而另一种则是人造的，精神控制的双重人格混乱，而后者是由控制者有意识的试图通过不可见的、无法发觉的方式对受害者的折磨。

As you see above,the time and condition of death can be changed,but once the victim\'\'s name has been written,the individual\'\'sdeath can never be avoided.

虽然死亡时间和状态可以根据以上方法改变，但一旦名字被写到死亡笔记上，就肯定会死，没有任何方法可以消除。

Shahin, a former projectionist of a cinema hall named 'Ajanta,' is a victim of the series of bomb attacks targeting cultural activities in Bangladesh. After the attack, Shahin lost legs and his job; He no longer met the minimum height requirement for being a projectionist.

沙宾曾经是一个电影院的放映员，然而因为在一次针对文化活动的炸弹袭击中失去了双腿，他无法达到对放映员的最低身高要求，因此丢掉了工作。

In fear of becoming the next victim, Sitch has given you a discount.

由于害怕成为下一个受害者，Sitch为你打折。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。