查询词典 vice-monitor

Second, the morphology of martensitic variant of each orientation turns from thin to thick oblate spheroid, which corresponds to the parallel motion of the yield surfaces for different orientations in subsequent yielding. But when grains of each orientation have turned into martensitic phase, the corresponding forward transformation plastic yield surfaces vanish and vice versa.

二是每个取向的马氏体变体形貌从薄的扁旋转椭球体到厚旋转椭球体的长厚过程，对应于每个取向的相变塑性屈服面在后继屈服中平行移动，但当该取向的晶粒全部转变为马氏体后，所对应的正向相变塑性屈服面消失，反之亦然。

Republicans, sensing that this was the time to go in for the kill, announced that if Democrats continued in their obstructionist ways, they would have no choice but to invoke the dreaded "nuclear option," a novel procedural maneuver that would involve the Senate's presiding officer (perhaps Vice President Cheney himself) ignoring the opinion of the Senate parliamentarian, breaking two hundred years of Senate precedent, and deciding, with a simple bang of the gavel, that the use of filibusters was no longer permissible under the Senate rules—at least when it came to judicial nominations.

共和党人感到这是一个攻击对手的好机会，他们宣称，如果共和党人继续对任命做出妨碍，他们别无它法，只有援引可怕的"核心选择"，一个非比寻常的程序方案，将会把参议院主持人也牵涉进来，不理睬参议院议事法规专家的意见，打破200年的参议院先例，用小木槌简单的一敲而做出决定，阻挠议事规则不再被允许在参议院中施行，至少在法官的任命过程中不允许施行。

Republicans, sensing that this was the time to go in for the kill, announced that if Democrats continued in their obstructionist ways, they would have no choice but to invoke the dreaded "nuclear option," a novel procedural maneuver that would involve the Senate's presiding officer (perhaps Vice President Cheney himself) ignoring the opinion of the Senate parliamentarian, breaking two hundred years of Senate precedent, and deciding, with a simple bang of the gavel, that the use of filibusters was no longer permissible under the Senate rules-at least when it came to judicial nominations.

共和党人感到这是一个攻击对手的好机会，他们宣称，如果民主党人继续对任命做出妨碍，他们别无它法，只有援引可怕的"核心选择"（由参议院的多数派通过获得多数的支持投票，结束阻挠议事规则的方法，需要至少60票支持），是一个非比寻常的程序方案，将会把参议院主持人也牵涉进来，忽视参议院议事法规专家的意见，打破200年的参议院先例，用小木槌简单的一敲而做出决定，阻挠议事规则不再被允许在参议院中施行，至少在法官的任命过程中不被允许施行。

We are using double buffering to avoid flickering, this means that everything will be written to an off-screen buffer and once the image is composed, the buffers will be swapped, bringing the off-screen buffer to the screen and vice-versa.

我们使用双缓冲，避免闪烁，这意味着一切都将被写入到场外屏幕缓冲区，一旦形象组成，缓冲区会被交换，使屏幕外缓冲区到屏幕上，反之亦然。

One central banker set out the need for greater confidence in an off-the-record session using the tools of modern game theory to come to a similar conclusion as Keynes' paradox of thrift, in which private caution and virtue is a public vice.

一位央行行长在一次非正式会议上，提出了增强信心的必要性。他利用现代博弈论工具，得出了与凯恩斯的节约悖论类似的结论。在凯恩斯的这一理论中，个人的谨慎和美德是一种公共恶习。

"Diarrhea kills five times as many kids as AIDS," said John Oldfield, executive vice president of Water Advocates, a Washington, D.C.

拥护水资源组织常务副主席 John Oldfield 说，感染痢疾死亡的儿童人数是艾滋病的五倍。

In view of salon be in a bad way, aoermote of Vice Prime Minister already powers and authorities of office of premier of act on one's behalf.

鉴于沙龙病情严重，副总理奥尔默特已代行总理职权。

So we hope that XXX can be appointed Vice president of your school and deliver a speech during the opening ceremony.

所以，我们希望学校可以任命XXX为贵校的副校长，并代表贵校在典礼上发表讲话。

E in a furious pace: soon he was Italian champion, reproduction Champion, Vice World Champion in Oporto in 2001

在飞快的速度的E：很快他是意大利冠军，再生产冠军，在2001年副世界冠军在波尔图

The well ventilated way notice the opposite angles well ventilated expand the big treasure mountain of the system originally the conveyance promotes to adopt the main and inclined well skip to add the vice- inclined well to promote.

通风方式采用愁出示对角通风，开拓系统采用大宝山原来的开拓系统，运输提升采用主斜井箕斗加副斜井提升。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。