查询词典 vice-chancellorship

Vice Mayor Sun introduced basic situation and economic development trends and hotspots of Dalian in the opening address: Dalian's ascendant geographic position has attracted numerous foreign investments; Start-up Industrial Park for Students Who Returned from Overseas, Hi-tech Industrial Park, Intel garrisoning in Dalian and so on reflect favorable investment environment of Dalian; And happening to be Davos annual meeting and hold of ' 2008 Approaching Olympics' Pedestrianism Meeting, it will also provide new opportunities for foreign investments in Dalian.

孙副市长在致词中介绍了我市的基本情况和经济发展趋势和热点：大连优越的地理位置已吸引了众多外商在连投资；而像海外学子创业园，高新技术产业园区，英特尔进驻大连等又体现了大连良好的投资环境；适逢达沃斯年会，"2008走进奥运"徒步大会的召开，又为外商来连投资提供了新的契机。

The story also takes climate return as final , being penitent in the vice-president is over in speech.

故事也以气候回归为结局，在副总统的忏悔讲话中结束。

A recent seminar on Pentecostalism put on by the Council on Foreign Relations in Washington, DC, attracted people from the entire Washington political machine, including the National Security Council, the vice-president's office, the World Bank and the International Monetary Fund.

外交关系委员会最近在华盛顿特区举办的有关五旬节派信仰的一次讨论会吸引了来自整个华府政治机构的人员，包括国家安全会议、副总统办公室、世界银行以及国际货币基金组织。

Amish Jani, Senior Vice President of Pequot Ventures, has joined the IMImobile Board of Directors.

阿米什詹尼，高级副总裁pequot合资企业，先后加入了imimobile董事会董事。

The analysis with respect of syllables regularly stressed makes us clear that there is no percipient difference between Chinese and Koreans who all produce longer articulation in the latter than the former of each of these words when articulating numerically isolated bisyllable words, whereas the contrast is presented that most of Koreans still remain longer in latter and Chinese vice-versa when these bisyllable words appear in sentences.

有关正常重音的分析结果显示，单念双音节词时韩国人的表现与中国人没有很大的差别，他们都把后字念得比前字长，而在句子中的双音节词里韩国人和中国人的情况却不同，大部分的韩国人仍然把后字念得比前字长，但中国人把后字念得比前字短。

There is no vice that does so cover a man with shame as to be found false and perfidious.

再没有比被人发现是弄虚作假与背信弃义更感羞耻的恶行了。

There is no vice that doth so cover a man with shame as to be found false and perfidious.

没有一件恶德能和被人发现是虚伪欺诈一般使人蒙羞的。

There is no vice, that doth so cover a man with shame, as to be found false and perfidious.

说谎者是这样的一类人，他敢于狂妄地面对上帝，却不敢勇敢地面对世人！

"Our newest docking station offers enhanced connectivity, which improves efficiency and the overall user experience with the ability to permanently connect all of their USB devices no matter where they are," commented Carolyn Perrier, vice president for product management and marketing at Targus.

"我们最新坞站提供更好的连通性，从而提高效率和有能力永久连接的USB设备的所有地方，无论他们是整体的用户体验，"评论卡罗琳毕雷，副产品管理和营销总裁泰格斯。

There was a nervous distinction in all she did which suggested a wellborn Persian cat; she was an aristocrat in vice and proudly and rebelliously trampled upon a prostrate Paris like a sovereign whom none dare disobey.

她的身体像水蛇一般柔软自如，衣着得体，看起来是随意穿戴，却显得风度翩翩，像一只矫捷超群的纯种母猫，堪称烟花女中的佼佼者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。