查询词典 vice-chancellorship

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism. It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼的城垛上矗立着高大的烟囱和许多石雕的总督官邸不难看见它所透露的拜伦风格的浪漫主义精神。

Sponsorship manager says she has more business than she can keep up with, says Tom Baugh, Vice President, Home Interest North America, producer of 40 shows for dmg world media ( www.dmgworldmedia.com ).

我们美国拉赞助的经理说有太多的业务都都超出了她的能力，TOMBAUGH说，她是北美家具展副总经理，也是四十届全球传媒展的负责人。

Nunn and Bayh are widely believed to be on Obama's vice presidential shortlist.

Nunn和Bayh两人被普遍认为是奥巴马的副总统候选人。

You might be really annoyed with someone or vice versa.

你会觉得某人很恼火，或者别人觉得你很恼火。

Be at war with your vice s,at peace with your neighbors,and let every new year find you a better man.

对自己的恶习作战，与邻人和睦相处，过一个新年，做一个更好的人。

Some vice-chancellors have been warning their colleagues not to be complacent about a constant stream of students heading for the UK.

一些副校长们一直在警告他们的同僚，不要因持续不断的赴英生源而感到自满。

Make them considerevery vice,as shameful and unmanly:fire themwith ambition to be useful——make them disdainto be destitute of any useful,or ornamentalknowledge or accomplishment.Fix their ambitionupon great and solid objects,and their contemptupon little,frivolous,and useless ones.

培养他们良好的道德，使他们养成勤勉，充满活力和富有进取精神的习惯；让他们视每一种缺点为可耻和懦弱：激励他们要有雄心壮志成为有用之材——使他们鄙视缺乏有用知识的人和毫无成就的人；把他们的抱负建立在伟大、坚定的目标之上，而无视那些细小、琐碎和无价值的事情。

Though Cantonese and Mandarin share nearly all the same written characters, the pronunciations are vastly different; when spoken, Mandarin may be incomprehensible to a Cantonese speaker, and vice versa.

尽管所用的汉字基本一样，但因为粤语和普通话发音千差万别，讲这两种方言的人可能互相不知对方所云。

Another shell struck Aoba's bridge and Vice Admiral Goto mortally wounded, Furutaka was also in trouble being hit, as was Murakumo, it was the turn of the IJN to be on the wrong end of the gunfire tonight.

另一发炮弹击中了青叶号的舰桥，海军上将五藤受了重伤，古鹰号也在被击中了，象丛云号一样，在今晚的炮战中被击毁了。

"I keep saying to our people, 'How long will it be until we're priced out of the market?' " said John Parker, Ford 's executive vice president for Asia, Pacific and Africa."The impact of that some day is you 're no longer low-cost."

John Parker，福特公司亚洲事务部副主席说，"我一直告诉我们的员工，我们多久会因为价格问题被逐出这个市场呢，多久就是当我们不能维持低成本的时候。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。