查询词典 via

Assisting with the main requirement to nanoindentation test, the mechanism of precision loading device was designed and analyzed, and the scheme to realize nanoindentation test of diamond indenter under the help of hybrid process of piezoelectric stack and flexure hinges was established. The force signal of nanoindentation was measured via flexure hinge based on Hooke's law.

结合纳米压痕测试的基本要求，对精密加载装置进行了结构设计分析，建立了以压电叠堆推动柔性铰链推进单晶金刚石工具头实现压痕测试的方案，依据胡克定律利用柔性铰链敏感单元实现对压入力信号的检测。

The OQO model 02 with pocketable ultra mobile form factor incorporates 1.2GHz or 1.5GHz VIA C7M VLA ultramobile processor, and features 30GB or 60GB hard drive shock-mounted with active drop detection, 512MB or 1GB DDR2 SDRAM, 5 800 X 480 native but interpolated up to 1200 x 720 indoor/outdoor readable LCD display, HDMI output for connectivity to HDTV displays or DVI monitors up to 1920 x 1200, VGA output through bundled VGA/Ethernet adapter for analog monitors up to 1920 x 1200, DisplaySense for detection and recall of external display settings, ergonomic thumb keyboard with SmartLock modifier keys on ergonomic backlit keyboard, mouse buttons and integrated track stick pointing device, integrated capacitive TouchScrollers for horizontal and vertical scrolling, integrated EV-DO WWAN for Sprint, WiFi 802.11a/b/g, Bluetooth 2.0 wireless with EDR with A2DP support, USB 2.0 port, 3.5mm audio out jack, line-in port, microphone port, integrated active digitizer with optional digital pen, up to 6 hours of battery life, embedded hardware AES encryption engine, integrated TPM 1.2.

该电脑模型02与超便携移动形式的因素，包含1.2 GHz主频，或1.5 GHz主频的经c7m vla超处理器，并具有30GB或60GB硬盘驱动器休克式与积极的下降检测， 512MB或1GB的DDR2 SDRAM ， 5 800 × 480 ，但本土插值高达1200 x 720户内/户外可读的LCD显示器， HDMI输出连接到HDTV显示器或DVI显示器最多为1920 x 1200 ， VGA输出，通过捆绑的VGA /以太网适配器模拟监视器最多为1920 x 1200 ， displaysense检测和还记得对外显示设置，符合人体工程学拇指键盘与smartlock修改键就人体工学背光键盘，滑鼠按钮和综合的轨道，坚持指向装置，集成电容touchscrollers为水平和垂直滚动，综合的EV - DO ，为Sprint的无线广域网，无线网络的802.11 a /的B /克， Bluetooth 2.0无线与EDR的与您需要的支持， USB 2.0端口， 3.5毫米音频输出端子，线在港口，麦克风端口，集成的数字化仪积极与任择数字笔，最多6小时的电池寿命，嵌入式硬件AES加密引擎集成TPM的1.2。

Especially, cathode temperature has a strong influence on the discharge property of cathode fall region via its influence on electron emission process. This is one of the most typical properties of hot cathode glow discharge.

特别是阴极温度对放电特性的影响，它是通过热阴极的温度对热电子发射过程的影响来实现的，也是区别于常规冷阴极辉光放电的一个重要放电特征。

At the same time, assisting Taiwan businessmen association' guide, the hotel provide much more favorable booking service for Taiwan businessmen via Xia-Jin sail line, attracting more Taiwanese to come Xiamen for sightseeing, tour, investment and developing hospitality.

同时配合台商协会宣导，以"海峡中国龙"的优势，为经厦金小三通航线往返的台商提供酒店更优惠的订房服务，以吸引更多的台湾同胞来厦观光、旅游、投资和拓展酒店业务等。

The honorable and most revered rock hounder and plant seeds provider. Might have done a secret trip to Taiwan via Japan.

大呆大大，可敬又最敬畏的追石者和种子提供者，或许已经偷偷经由日本到台湾了。

From the house of her loving Huguenot paternal aunt and uncle, via the Caribbean with her unloving mother and two brothers

她先是同母亲和两个兄弟住在叔叔家。叔叔和婶婶都是胡格诺教派的教徒，对她亲如父母。

The significance of narcissistic humanics is realized via self appreciation by the being main body to strengthen self protection and figure for better development.

让生命主体通过自我欣赏来加强自我保护、谋取更好的发展，这就是自恋的人类学意义。

The Communist Party does not tolerate satire and there are precious few outlets for the humourist via official channels because the government keeps a close eye on the internet for signs of subversion.

Party对讽刺作品放得不是很宽，搞笑者们很少能通过正规的途径宣泄才华，因为government对互联网盯得很紧。

Hungarian approximation method and neighborhood search method are used for vertical via assignment.

提出了2种垂直通孔分配算法：比较精确的匈牙利近似算法；比较快速的邻域搜索方法。

When the cost coefficients are fuzzy, the total assignment cost will be fuzzy as well. The Yager's ranking method is utilized to transform the fuzzy cost coefficients into crisp value, then the firm's optimal policy can be determined via the classical Hungarian method.

当指派人员执行各项工作的成本系数为模糊数值时，厂商的总指派成本亦为模糊数值，本研究的构想乃在於利用Yager 的模糊数值排序法，先将成本系数的模糊数值转换为明确数值，之后再利用传统的匈牙利法进行求解。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。