查询词典 via

In addition, the series will feature viral clips of the week, premiere its own original videos created by and starring well-known actors and comedians, as well as highlight a weekly "Viewer's Choice" video chosen from among those uploaded and voted on via COMEDY CENTRAL's flanker Web site, Atom.

此外，该系列将有一周的病毒片段，自己原来的首映影片以及主演创建的著名演员和喜剧演员，以及突出周刊"浏览器的选择"的影片中选出的上载及表决通过的喜剧中央的侧卫网站，原子。

Accessible only via floatplane.

只能通过西特卡。

You can share your lists between teachers and parents via floppy disk or e-mail.

你能够通过软盘分享你的在老师和父母之间的目录或者发电子邮件。

When wide angle views go to extremes and beg the control via an SLR viewfinder, which means that the back focal distance has to be much larger than the focal length, a retrofous design called Distagon is the right choice.

除了具备广角的条件之外，Distagon镜头允许单眼反光机的反光镜在最后一个镜片和呈像平面之间的空间移动，这个距离在广角镜的焦距中是非常长的。

Applicants may receive the information and news of the products and services of FON via email.

参加者将会透过电邮接收有关 FON 产品及服务的推广资讯、最新服务的消息及其他资料。

This sports bar will also feature sporting events via television, air hockey, foosball and other arcade games.

这也将体育酒吧特色的体育赛事通过电视，空气曲棍球，桌上足球和其他街机游戏。

In young human umbilical vein endothelial cells, human aortic endothelial cells, and human coronary artery endothelial cells, miR-217 induces a premature senescence-like phenotype and leads to an impairment in angiogenesis via inhibition of SirT1 and modulation of FoxO1 (forkhead box O1) and endothelial nitric oxide synthase acetylation.

在婴儿脐静脉内皮细胞、人类主动脉内皮细胞以及冠状动脉内皮细胞中，miR-217可以诱导这些细胞出现一种早衰样表型，进而通过抑制SirT1的表达、调控Fox01以及内皮细胞一氧化氮合酶的乙酰化来损伤新生血管的形成。

In this thesis, we define the notions of μ-semirings, A-semirings,*-μ-semirings and *-λ-semirings which extend the notions of inductive *-semirings. we also study the basic properties of these semirings and discuss the interrelation between them. Also, we discuss whether these semirings are closed for the construction of formal power series via a fixed point-theoretical viewpoint.

本文给出了归纳术*-半环及弱归纳*-半环概念的推广，即μ-半环、λ-半环、*-μ-半环以及*-λ-半环的定义；研究了这些半环的一些基本性质以及它们之间的相互关系；同时结合形式幂级数及不动点理论，讨论了这些半环关于形式幂级数构造的封闭性问题。

The model of the task system is set, and the model is described via formalization method.

建立了数控系统现场总线的任务模型及任务的形式化描述，设计了基于任务层次关系和截止时间特性的优先级策略，采用添加关系的方法将分时问题转换为一般问题，设计了现场总线调度算法。

In the presence of NaH and in DMF, the acyclic crown ethers 1a and 1b were synthesized by the reaction of di-or triethyleneglycol ditosylate and o-methoxymethoxybenzyl alcohol, which was obtained from salicylaldehyde via the protection of the hydroxyl group with chloromethyl methyl ether followed by the reduction of the formyl group with NaBH4. The hydrolysis of 1a and 1b with dilute hydrochloric acid provided the diphenolic type acyclic crown ethers 2a and 2b respectively in good yield.

将水杨醛与碱和氯甲基甲基醚反应，再经过NaBH4还原，即制得邻苯甲醇，然后将其在DMF中与NaH和二甘醇二对甲苯磺酸酯反应，得开链冠醚1a和1b.1a和1b经稀酸水解，即脱保护而分别生成新的酚型开链冠醚2a和2b。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。