查询词典 via

In addition to such inner fixation as steel plate,screw and decussate steel needle,which have traditionally been used in tibiofibular fracture; we apply percussop-unetator,V needle,fixed via the knee joint,to treat of various type of multiple tibiofibular fracture.

胫腓骨骨折时，在钢板、螺丝钉以及交叉钢针等传统内固定器材的基础上，选用梅花针、V形针等长形针，经膝内固定，治疗各种类型多段胫腓骨骨折。

The second capacity management approach to consider is reducing data on primary disk storage via data deduplication or data compression.

第二种容量管理办法可近似地认为是通过重复数据删除或数据压缩来减少主存储磁盘上的数据。

Complications arise due to tax deferral using foreign subsidiaries and opportunities for tax avoidance via transfer pricing.

税收的复杂性的产生源于采用外国的补助或避税的可能与价格转换。

In the cell co-transfected with two expression vector, there had bee deficience recombinant virus formed via the purification of sucrose gradient. This process had been lasted from 24 hours to 72 hours after co-transfection.

在两种表达载体转染的细胞中，经过密度梯度离心纯化方法表明，已有缺陷型重组颗粒形成，其已形成在转染后不同时间内（24～72小时内）均有发生。

By means of a linear array CCD lightintensity distribution measuring system, via the variation of the frequency and the power of ultrasonic wave, the direction control and the intensity modulation for the laser beam can be carried out. The relation curve between acoustooptic deflexion and modulation measurement is given.

在实验中，应用线阵CCD光强分布测量仪等，通过改变超声波的频率和功率，分别实现了对激光束方向的控制和强度的调制；定量给出了声光偏转量的关系曲线和声光调制测量的关系曲线。

Dysentery is infected to healthy people via dejecta,hands and mouth,even by tablewares, toys and tools patients used.

痢疾主要通过粪便、手、口传染，也可以通过病人用过的餐具、玩具、工具等传染给健康人。

Results In-ward patient can enjoy video on demand, bill inquiry, ordering meal, amusement games, business services and external hospital service conveniently via remote control and television in the room.

结果：住院患者在病房内通过遥控器和病房电视可以方便地获得包括视频点播、账单查询、院内订餐、商务服务、游戏娱乐、院外服务等各类服务，突破了时空的限制，体现了服务的周到与便捷。

Finally, Dell's success results from the successful implementation of demander strategy, results from the effective share of information via Internet, and results from the management of supply chain.

最后，戴尔的成功是成功实施需求方战略的结果，也是在信息经济下，借助信息技术和互联网络实现信息的充分有效共享，提高供应链管理效率的结果。

Finally, Dells success results from the successful implementation of demander strategy, results from the effective share of information via Internet, and results from the management of supply chain.

最后，戴尔的成功是成功实施需求方战略的结果，也是在信息经济下，借助信息技术和互联网络实现信息的充分有效共享，提高供应链管理效率的结果。

Cannot think of, on Feburary 12, 2007, firm of the merchant when Shenzhen city public security bureau closed down via detect branch, manage a hardship illegally in order to be suspected of punishment arrest when Li Mou of merchant company president, all employee of demobilize company; After this also punishment arrest Lv Mou of this company standing vise general manager.

没想到，2007年2月12日，深圳市公安局经侦部门查封了时商公司，并以涉嫌非法经营罪刑拘了时商公司董事长李某，遣散公司的所有员工；此后也刑拘了该公司常务副总经理吕某。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"