查询词典 via

Serious buyers place order via forum with the details of item code, colour, quantity and size.

买家可通过论坛把所要的货品祥情回复在我的发贴里。（包括货品编号，颜色，数量及尺寸

The Alfa Romeo 2000 Berlina had gearbox operated via column mounted shifter making space for three people in front.

2000年的阿尔法罗密欧Berlina通过了变速箱使换档杆列3人在前面的空间操作。

If you want to access a database multiple times, you should establish a connection using the Connection object. You can also make a connection to a database by passing a connection string via a Command or Recordset object.

如果你想多次访问数据库，你可以使用Connection对象建立一个连接；你也可以通过一个指令或记录对象传递一个连接字符串从而来创建一个到数据库的连接。

Via the broadcasting of commercial advertisements music videos and movies the global Mandarin-speaking market is profoundly influenced by Taiwan artists.

以电视广告、音乐录影带及电影的大量放送，华人世界的视觉语言一直深受台湾创作者的影响。

A method performs a commercial transaction via a network.

一种通过因特网进行商业交易的方法。

This study aimed to identify common gender differences via biological and cognitive differences and examine how such differences might influence the online language learning between gender groups.

此研究从生理与认知差异的不同角度，分析了两性差别，并以分析这种差别对于网上语言学习所带来的对学习成果的影响为目的。

Thereby, a critical analysis of communalism via philosophical viewpoints of Marxism can both deepen our understanding of communalism, and help us to take in the rational core of communalism, which helps t. lot to enrich and develop Marxist philosophy.

因而，运用马克思主义哲学观点对社群主义进行批判地分析，既可以加深我们对社群主义的深刻理解，又可以吸的社群思想的合理内核于自身，这对马克思主义哲学的丰富和发展将不无益处。

In general we can expect completion to fail e.g. for rules expressing commutativity, so that an approach to testing equality of two terms via a canonical set of rewrites appears too strong.

一般来说，我们可以预期，例如未能完成表达交换性的规则，这样，通过规范的重写一套测试方法两个方面的平等似乎太强大。

The nonglare panel can be easily adjusted for operator viewing via compact front-panel controls.

经营者可以通过紧凑的面板控制很容易地调整无眩光面板。

The existence of the optimal control for the system is demonstrated via compactness theorem and prior estimates.

根据预备知识，利用紧性定理和先验估计，证明了系统最优控制的存在性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！