查询词典 via

Sales Manager-Corporate) to identify and generate room nights from Consortia and Implants via GDS.

通过 GDS 识别并拓展财团公会的间夜入住生意。

In the current system, data acquisition is controlled via LEAPS algorithm, which not only can decrease network load during network busy period, but also have the selfcontrol ability to adjust its operation according to network status.

该系统采用LEAPS算法控制数据采集，不仅可以在网络繁忙时减轻网络负载，而且具有一定的自治能力，能根据网络状况调节自身运行。

Web search function for the unfamiliar word that is not listed in the built-in dictionary via web dictionary.

网络的不熟悉的单词中未列出的搜索功能，内置的字典通过网络字典。

Usually, prescreened solicitations come via mail, but you also may get them in a phone call or in an email.

通常，prescreened经由邮件来请求，但你也可能得到他们打电话或电子邮件。

Capable stenographers assured the recording of parliamentary debates and their diffusion through the newspapers, which received the texts via the telegraph, which was the principal source of news transmission.

有能力的速录师们对其议会辩论的记录和通过报纸的传播负责，这些信息往往通过电报接收，是当时新闻传播的主要源头。

In recent years, numerical simulation technology has been widely used to analyze problems of wrinkle, fracture, et al. during the forming of sheet metals, which lays foundations for obtaining FLD via numerical simulation.

近年来板材成形中开始广泛使用数值模拟技术来分析板材成形中的起皱、破裂等问题，为数值模拟获得成形极限图奠定了基础。

When the measure ship carries out the measure assignment, it provides exact course data via measuring fixed star day and night.

该设备以电视跟踪和测量为基础，主要用于测量船执行海上卫星测控任务和校飞时提供精确的航向数据。

Mobile satellite servicesnetworks are relayed via satellite between large fixed Earth stations and small mobile terminals fitted to a ship,an aircraft,or a vehicle.

移动卫星服务网络通过卫星在大的地面固定电台和安装在船只飞机或是车辆上的小的移动终端之间转播。

This Fisheye Lens Attachment attaches via the 52mm Filter Tube Adapter available separately and exclusively from WestCoastCameras.

这种鱼眼镜头附件重视通过过滤管52毫米适配器可以单独和完全由WestCoastCameras。

First, due to the effect of globalization, regionalization and knowledge-based economy, European Union was allied by its economy, politics and higher education. Moreover, European Union has enhanced its competitiveness by commoditization. Secondly, the right of the nation-states' was expropriated progressively when European Union's higher education was integrated by interacting between the intergovernmentalism and supranationalism. Thirdly, the promotion of the higher education integration was discordant in the countries, having different opinions about the European integration policy. Also, the European Union promoted its competitiveness via trying to carry out a serial of education integration plans.

研究结果经整理归纳后，得以下结论：壹、欧盟基於全球化、区域化与知识经济与的影响，欧盟国家於经济、政治与高等教育结盟合作，藉由欧洲的共同体化来增强欧洲的竞争力贰、政府间主义和超国家主义互动下的欧洲的高等教育整合，事实上均不断地在侵蚀民族国家的权力参、各国对欧洲整合态度不同，以致於在推动高等教育整合方面有不一致的速度肆、欧盟欲藉由推行一系列教育整合计画，以增加欧盟的竞争力。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。