查询词典 via

Ethambutol is a first-line drug used for antituberculosis therapy. It is often used in combination with isoniazid, rifampin, pyrazinamide, and streptomycin. The action of EMB in antituberculosis mechanism is the destruction of cell wall of tubercle bacilli via binding the target molecule -- arabinosyl transferases. These enzymes are involved in the polymerization of the cell wall arabinan. Inhibition of arabinan synthesis by EMB results in the accumulation of mycolic acids, leading to cell death.The EMB-resistance of MTB is involved with the mutation of emb operon or the over expression of emb operon.

乙胺丁醇是和异烟肼、利福平、链霉素、吡嗪酰胺联合治疗结核病的一线抗结核药物，EMB对结核分枝杆菌的作用机制与分枝杆菌胞壁结构破坏有关，主要作用于靶分子阿拉伯糖基转移酶，抑制了阿拉伯糖基聚合入阿拉伯半乳聚糖，从而影响细胞壁分枝菌酸-阿拉伯半乳聚糖-肽聚糖复合物的形成，导致菌细胞的死亡。

But that's an unlikely traffic jam, and one that potentially can be scheduled around via weekend day games and creative use of off days.

可能可以通过在周末白天安排比赛以及创造性的利用球队休息日来解决。

As a one-stop solutions provider, the Group also distributes other active and passive components for established international brands, including AVX, Sharp, Micro Crystal, River, Kemet, and Samsung via its distribution business unit.

於2008年成立的优普绿能事业部，是亚洲区植株幼苗培植的领导厂商之一，也是中国最大的组织培植制造商。主要经营项目为利用生物科技，进行替代燃料作物与观赏植株的组织培植。

A coast-to-coast shipment via air requires only a few hours contrasted to days with other modes of transportation.

阻碍空运发展的一个主要方面是成本太高。

A coast-to-coast shipment via air requires only a few hours contrasted to days with other modes of transportation.

空运的不利因素是价格高昂，但对于其高速度来说完全物有所值，因为高速度可以让入库和盘点等后勤环节减少甚至完全省略。

Methods Mammalian expression vectors containing human MGMT gene were tranferred into PBMC in vitro via liposome. Realtime PCR and Western blot were used to detect the expression of MGMT at mRNA and protein levels.

利用脂质体法将含入MGMT基因的真核表达载体导入体外培养的外周血单个核细胞，实时PCR及Western blot检测目的基因mRNA及蛋白水平的表达。

According to statistics, among China auto racing reports, 7% are sports media, 9% economy, 51% mass media. 33% of these reports are published via internet. Different kinds of media covered 35 provinces, municipalities and areas in China.

据统计，在中国汽车运动赛事的报道中，7%为体育类媒体；9%为经济类媒体；51%为大众类媒体，被互联网采用的报道占33%，各类媒体报道覆盖全国35个省市、直辖市和地区。

Due to their chemical properties, these biofuels must be segregated from other fuels and distributed via barge, truck or railcar.

由于其化学性质，这些生物燃料必须被从其他燃料中分隔出来，并通过驳船、卡车或轨道车进行分发。

The ore is emplaced via metasomatism and filling mainly along the faults that trend dominately in northeast direction with a few of EW-trending.

嵩溪银锑矿床矿化作用主要受断裂构造控制，矿体主要是沿着断裂构造充填交代而成，主要容矿构造为北东向断裂，其次为东西向断裂。

Online study groups were available where she could collaborate with other students via listserv and instant messaging.

也有在线学习群，她可以通过邮件列表和即时通信与其他学生协作。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。