查询词典 via

A computer programmer from New York City moves to the tranquil Adirondack Mountains and stays in contact withher office via computer.

要使电子交通成功需要仔细的计划并且理解电子交通的现实状况和流行的想象之间的区别。

The Frechet derivative of the cost function is determined via the solution of an adjoint partial differential equation, and the boundary shape is then modified in a direction of descent. This process is repeated until an optimum solution is approached. The advantage is that the cost function variation is independent of the flow field variation, with the result that the gradient of cost function with respect to arbitrary number of design variables can be determined without the need for additional flow-field evaluations. So each design cycle requires the numerical solution of both the flow and the adjoint equations leading to a computational cost roughly equal to the cost of two flow solutions.

虽然他们的研究成果大多数都可以在公开性文献上看到，但是其中一些具体的细节问题的处理方法却没有透露，比如：伴随方程如何离散求解才能减小最终梯度计算中的误差，使得设计过程有效地进行；伴随方程与流动方程的边界条件是不同的，如何合理地处理伴随方程的边界条件，才能推动设计过程朝着设计目标而发展；在减阻问题中目标函数如何定义，求解梯度的具体数学公式如何推导，如何通过数值方法来实现它们等。

This should be a dynamic feature and is not possible to implement via the admin area.

这应该是一个动态的特点，是不可能实现通过管理区。

Whether down regulation of LUZP in response to ADX and high CT level are mediated via the same mechanism should await further investigation.

此两种蛋白质是蛋白质间直接的交互作用或藉由其他讯息传递的影响仍需更深入研究探讨。

Aerification via coring out bits of your lawn in this manner is referred to as core aerification.

下面是我去年贴的贴照的相，去年看过的，可以忽略不看了，哈哈

Then I can patch it with a basic jailbreak to allow me to communicate with it via AFC from here on out.

然后，我可以修补它的一个基本越狱，让我与它交流通过亚足联从这里开始了。

Thus, the heat content from the waste gases from blast heating apparatus or those arising in the afterburning of waste gas flows from tunnel driers for the removal of solvent residues can be fed back into the process via a heat transfer medium circuit to preheat the fuels and fuel air or to heat up the material to be dried.

因此，来自于废气/加热设备/燃烧形成的热气流/移走废弃的隧道干燥设备等的热量可以通过一个闭路循环的导热油把热量循环利用或者用来加热需要干燥的物质。

Contact me via my email if you have any more suggestions, because this problem is quite aggravating.

与我联系通过我的电子邮件如果您有任何更多的建议，因为这个问题是相当恶化。

The SAP rat model induced by 5% sodium deoxycholate retrogradely common biliopancreatic ducts injection via duodenum puncturing was first reported by Aho HJ, and it was regarded the most classical SAP animal model which was widely adopted by SAP researcher in the world.

研究背景目前SAP的发病机制和病理生理特点尚未完全明了，虽然通过近30年国内外专家和临床科研的实践，SAP在治疗的思想和策略上取得了一定的进展，但总的临床死亡率仍旧高达20～30%，预后不良，因此对SAP的研究目前仍然是外科临床科研的热点之一。

Motivation for the C8 Aileron comes via an Audi-sourced 4.2L V8, producing 400 horsepower and 354 lb-ft of torque.

动机的C8副翼是通过奥迪来源4.2L V8引擎，产生400马力和354磅英尺的扭矩。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。