查询词典 via

The total yield of the product was 28%. Bridged imine acetamide was used to produce a new type of antibiotic derivatives from macrolid via removing cladinose sugar from macrolid and joining 6 and 11 position on macrolid ring.

桥红霉素亚胺用于生产新型抗生素类药物——桥红霉素，它是在红霉素内酯环结构上脱掉cladinosesugar，并将红霉素内酯环上6，11位相连，成为全新的红霉素衍生物。

The results of clinical assessment showed that levosimendan was safe and effective which could improve the prognosis of the patients and kept normal blood kinetics. By improving the reported synthetic route, levosimendan was synthesized from acetanilide via eight steps of reaction.

本论文探索了左西孟旦的合成路线，对文献报道的合成工艺进行了合理有效的改进，以乙酰苯胺为原料，最终经Friedel-Crafts反应，羰基α-位溴代，丙二酸二乙酯缩合，水解，脱羧，环合，拆分及重氮化加成等八步反应合成了左西孟旦。

It is broken down via phenylalanine to give acetyl CoA and fumaric acid.

它通过苯丙氨酸降解出乙酰辅酶 A 和反丁烯二酸。

Analogous complexes 3a" and 4a"= CpRu(PPh32, Ar = para-C6H4OMe containing methoxy group at the para-position of gem-diphenyl group were similarly obtained from protonation of the corresponding acetylide complexes via formation of vinylidene intermediate. But only complex 3a'= CpRu(PPh32, Ar2 = fluorenyl is stable in solution, and decomposed to unidentified complex when heated to reflux in THF. Deprotonation of complex 4a in the presence of base gives neutral acetylide complex 6a.

在两个相邻位置的苯基对位位置上接有一甲氧基的衍生物3a"和4a"也可利用类似的质子化反应合成，唯有错合物3a'= CpRu(PPh32， Ar2 = fluorenyl 可以稳定於溶液中，不会进行上述反应，如将其溶於四氢呋喃溶液加热至沸腾则会分解产生无法鉴定的化合物。

Via analyzing these artworks, we could compare and contrast the three creations with old ones and re-discover those scattered symbols on the paintings, no matter from the narrated implied meaning or from related acidulous image.

期能藉著作品之文本分析，厘清这三个系列作品与其过往风格的异同，并重新诠释其作品中四散的符号，不论是叙事系统上寓意或相关联的讽喻意象。

Results The acoumeter can reduce the proportion and degree of noise-induced hearing loss via test and calibration. and the quick screening part has been inspected for measurement.

结果经过试验与标定，该仪器能降低强噪声引起听力损伤的比例和程度，听力损伤的快速筛查部分通过计量检定。

An illegal means of accessing computer data via a telephone link using a modem or acoustic coupler.

通过调制解调器或声耦合器连接电话线路而获取计算机内资料的一种非法手段。

Methacrylic acid-acraldehyde/ montmorillonite nanocomposites were prepared using Na+- montmorillonite via in-situ polymerization of methacrylic acid and acraldehyde in aqueous medium.

采用水溶性聚合单体甲基丙烯酸和丙烯醛在钠基蒙脱土层间直接原位插层聚合制备水溶性MAA-AL/MMT纳米复合材料，通过XRD和TEM对纳米复合材料的结构进行表征，采用TGA、DSC研究了纳米复合材料的热性能，同时考察了甲基丙烯酸与丙烯醛配比及体系pH值对纳米复合材料结构及应用性能的影响。

The present work reports experimental determinations of atomic hydrogen in microwave discharge hydrogen plasmas formed from TM01 MW mode in an ASTeX-type reactor via optical emission spectroscopy by using Ar as an actinometer.

本论文的工作是在ASTeX型号的放电设备中产生TM01模式的微波，通过微波放电产生氢等离子体。本实验通过发射光谱运用内标气体氩，对氢等离子体中的氢原子Blamer线系和氩原子750.4 nm 处的谱线的相对强度进行了实验测定。

The discrete variable action space enables the complex decision-making problem to fall into several simple and independent sub problems, and each of them can be resolved via existing theories.

离散变量动作空间能够将复杂的决策问题分解为多个独立的子问题，且每个子问题都有相应的理论来解决。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。