查询词典 via

The company makes arrangements via its Assistance Company to cremate the remains of the insured where he/she has deceased, and repatriates the ashes by regular flight to his/her residence within the territory of the People's Republic of China, the cremation expense and ashes repatriation expense being borne by the Company via its Assistance Company.

本公司通过救援机构安排被保险人的遗体在被保险人身故地火葬，并用正常航班将骨灰盒运送至被保险人在中华人民共和国境内的常驻地。本公司通过救援机构承担火葬费用和骨灰盒运送回国费用。

Please note if these parts had been raised via service requirement (or even schedule call-off), components would have been ordered via scheduling and avoid manual proccess.

请注意，如果这些地方已通过服务的要求（甚至时间表提出调用关闭），组件将被责令通过调度，避免手工操作。

Most net users Google information via Google's browser, check email via their Gmail account, locate their girl friend's house with Google Earth, and so on.

大多数网络用户的Google信息通过Google的浏览器，检查电子邮件通过其Gmail帐户中，找到他们的女朋友的房子与Google地球，等等。

Most net users Google information via Google's browser, check email via their Gmail account, locate their girl friend's house with Google Earth, and so on.

多数网民通过谷歌谷歌信息的浏览器，收发电子邮件通过其Gmail帐户中，找到他们的女孩朋友家与谷歌地球，等等。

Freebase is accessible via free text search, but more importantly via MQL.

freebase是可以通过免费的全文搜索，但更重要的通过mql （ metaweb查询语言）。

Copper ion was assembled onto DL-cysteine membrane that was directly assembled on the gold surface via Au-S bond, and then NAA was assembled onto the Cu/Cys/Au via coordinate function between NAA and Cu~(2+).

2利用过渡金属铜离子的桥联作用将萘胺乙酸作为桥联配体间接组装于单层膜Cys/Au上，构建另一类自组装多层膜体系NAA/Cu/Cys/Au。

The two competitive reactions both consist of two steps, two reactants firstly form a three-membered ring intermediate (INT1) and a twisted four-membered ring intermediate (INT2), respectively, both of which are barrier-free exothermic reactions of 41.5 kJ/mol and 72.3 kJ/mol; then INT1 isomerizes to a four-membered ring product (P1) via transition state (TS1), and INT2 results in the chlorine-transfer product (P2) via transition state (TS2), with the barriers of 2.9 kJ/mol and 0.3 kJ/mol, respectively.

INT1和INT2分别经过渡态TS1和TS2异构化为了四元环产物P1和生成了氯迁移产物P2，其势垒分别为2.9和0.3 kJ/mol。

Thirdly, the water rights and their trading institutions have been studied in details. The trading incentives and criteria of water resources have been drawn up. According to marketing economy, new trading institutions, including leasing via temporary market, sale and leaseback and option development etc., have been developed, in which the standard steps for leasing via temporary market have been involved and a price model of option development has been founded, too.

进行水权与交易机制的研究，提出了进行水资源交易的诱因和交易的基本原则，根据市场经济学提出了采用通过临时市场交易、售出再租回及采用期权等方法进行水权交易，研究了售出再租回的标准步骤，采用期权理论建立了水资源的期权交易价格模型。

A connection is designed via the NMOS switch to combine together the two circuits all via the concept of multiple-pass such that a wider range of oscillation frequency can be obtained.

然后再利用 NMOS 作为开关电路，将加快振荡频率的多重路径振荡器电路与减慢振荡频率的多重路径振荡器电路结合在一起。

All rats were anesthesized and ventilated mechanically with FiO2 0.5, BR 100·min-1, VT12ml·kg-1 and I/E 1/1.5. The blood was withdrawed to induce hemorrhagic shock via the carotid until blood pressure reached 45±5mmHg and lasted for 1 hour, and the shed blood and Ringers lactate in volume equal to the shed blood were reinfused for resuscitation in two hours in groups B～F . Afterwards, LPS was given via the trachea(200μg·kg-1,in 500μl normal saline) to establish the ARDS model.

所有动物均行机械通气，吸入氧浓度（FiO2 ）0.5，B～F动物在20min内自颈动脉放血至平均动脉压为45±5mmHg，休克1h后开始液体复苏，在2h内回输全部采集血液及等量平衡液，然后气管内给予内毒素200μg·kg-1。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。