查询词典 via.

The leader of the recent project for Klaipeda Seaport Community. The project aims at development and implementation of ICT system for data exchange between logistic partners being involved in cargo transportation via Klaipeda Seaport.

本人参与了多项涉及港口同盟物流需求的当地和国际项目的调研工作；负责目前克莱佩达港口同盟的项目，该项目的主要目标是实现货物运输物流企业与克莱佩达港口之间的ICT数据交换系统的发展和实施。

2 I'm going via Koblenz, where're the supermarkets there?

我要经过Koblenz，那里的超市在哪？

This paper discourses Furious Waves by C.C. Chung through post-colonial perspective, traumas literature and historic fiction via the cultural theory by M.M. Bakhtin, the post-colonial theory by E.W.

中文摘要本论文将以钟肇政《怒涛》为研究蓝本，先从作者的生平事迹、成长背景、写作风格为起点，然后再运用俄国文学评论家巴赫汀的文化理论、萨依德

But whilst this was being done in Europe for the benefit of those who could not visit the Holy Land and yet could reach Louvain, Nuremburg, Romans, or one of the other reproductions of the Via Dolorosa, it appears doubtful whether, even up to the end of the sixteenth century, there was any settled form of the devotion performed publicly in Jerusalem, for Zuallardo, who wrote a book on the subject, published in Rome in 1587, although he gives a full series of prayers, etc., for the shrines within the Holy Sepulchre, which were under the care of the Franciscans, provides none for the Stations themselves.

但是，虽然这是在欧洲进行的利益，这些谁无法访问圣地，但可达到鲁汶，纽伦堡，罗马人，或一个其他复制品的威盛苦难，似乎有疑问，甚至达到结束的16世纪，有任何形式的定居的奉献在耶路撒冷进行公开，供Zuallardo ，谁写了一本关於这个问题，发表在1587年在罗马举行，但他提供了全系列的祈祷等，为神社内的圣墓，其中的关怀下的方济各，没有提供自己的监测站。

Domestic travel in this vast state is via daily flights between Labuan, Sandakan, Lahad Datu, and Tawau, though large areas are still inaccessible.

如果你珍爱生命，可以在世界最大的森林保护区零距离接触婆罗洲森林人猿，欣赏世界上最大的花卉--莱佛西亚花

In this paper, the Hestenes-Powell augmented Lagrangian function is again considered, for solving equality constrained problems via unconstrained minimization techniques.

在适当的条件下，我们建立了Hestenes-Powell 增广拉格朗日函数在原问题变量空间上的无约束极小与原约束问题的解之间的关系，并且也给出了Hestenes-Powell 增广拉格朗日函数在原问题变量和乘子变量的积空间上的无约束极小与原约束问题的解之间的一个关系。

FROM the Wandering Jew to the Lambeth Walk, via the Sony Walkman and much else besides, it is hard to find any literary, cultural or historical reference to walking that is not included in Geoff Nicholson's bewitchingly informative treatise.

随身带着索尼随身听与其它一些物品聆听着漫步的声音，从&流浪的犹太人&到&朗伯斯漫步&，然而在格奥夫。尼科尔森的这部令人销魂且见闻广博的著作中，我们很难发现任何与有关&行走&的文学上、文化上以及历史上的渊源而本书未曾提及的了。

Late Middle English: via Old French from late Latin horizon, from Greek horizōn 'limiting circle

中，法军&地平线&雷达型侦察直升机的亮相，也让人们耳目一新。。。。

Middle English: from Old French profecie, via late Latin from Greek prophēteia, from prophētēs see prophet

另一种要说的修辞，不妨叫做&预言&。还是举出一个最重要的例子。。。。2。预言，预言能力

Middle English (also in the sense 'sweet music'): from Old French melodie, via late Latin from Greek melōidia, from melos 'song

爱过你有太多话忘了要告诉你。。。 melody 无数动人音符在我生命。。。爱过你失去你我才知道要珍惜

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。