查询词典 veteran

Rhodok Veteran Spearmen and Sergeants split into Armati and Clipeati:Clipeati have heavier armour, pavises and are armed with spears, intended to stop cavalry.

罗多克熟练长矛兵和罗多克中士分离到了阿马蒂和卡利皮提这两个势力中：卡利皮提有沉重的盔甲、大盾和长矛来阻止骑兵前进。

US veteran newswoman Barbara Walters, 80, who has interviewed many of the world's leaders and celebrities during a career spanning more than 5 decades, said she'll undergo heart surgery later this week.

现年80岁的美国老牌新闻主持人芭芭拉·沃尔特斯日前透露，她将于本周晚些时候进行心脏手术。沃尔特斯从业50多年来采访过众多世界领导人和国际名流。

US veteran newswoman Barbara Walters, 80, who has interviewed many of the world's leaders and celebrities during a career spanning more than 5 decades, said she'll undergo heart surgery later this week.

现年80岁的美国老牌新闻主持人芭芭拉·沃尔特斯日前泄漏，她将于本周晚些时刻进行心脏手术。沃尔特斯从业50多年来采访过浩瀚世界领导人和国际名流。

I would have picked San Antonio to beat Portland or Houston in a series, even without Ginobili, because I believe in the Spurs' veteran know-how that much, especially against playoff neophytes.

我会选择马刺在系列赛中击败火箭或开拓者，即便吉诺比利无法上场，因为我相信马刺老兵们的经验，特别是他们在面对季后赛新兵时。

In first days of match, team of Chinese men and women is in 1500 meters of matches, although send,went up big Yang Yang of champion of Olympic Winter Games and veteran plum beautiful army, but all still defeat Korea player, final Li Jia army with young general Wang Meng ranks only male, female the 3rd 1500 meters.

在首日比赛中，中国男女队在1500米比赛中，虽然派上了冬奥会冠军大杨扬和老将李佳军，但仍均败给韩国选手，最终李佳军和小将王蒙仅名列男、女1500米的第三名。

Now, more and more people magnified view of some shortcomings of society, which will affect people's outlook on life and world view, therefore, re-excavation, sorting the spirit of veteran workers, and better use is necessary.

现在越来越多的人放大了来看社会的一些弊端，这必将影响人们的人生观以及世界观，所以，重新挖掘、整理老兵工精神，并将其发扬光大是很有必要的。

Said Hu Ge. Yang Wulang was played by Cheng Long, who has participated in "Zhen Kong Ai Qing Ji Lu","Zhen Qing Gao Bai","Tian Xia Wu Shuang". He is a very influential actor in china now. The father of the yang brothers was acted by famous Taiwan veteran Weng Jiaming, who has performed in Qiong Yao's "six dreams" and "Wang Fu Ya". The female lead, the nineteen-year-old Taiwan girl Lin Jiayu is Chai Junzhu in the show and Hong Kong actress Chen Xiuwen is She saihua. Another Taiwan young idol He rundong is Yang Silang. Taiwan actor Peng Yuyan is Yang Qilang and he was well-reckoned by fans in china because he has performed in Chinese paladin before. Last but not least, other characters of the yang family were all played by newbie as well.

杨五郎则由曾出演《真空爱情记录》、《真情告白》、《天下无双》等多部影视剧，目前国内极有影响力的&偶像老生&陈龙扮演，杨家兄弟的父亲——杨业的扮演者是曾出演琼瑶的《六个梦》、《望夫崖》等作品而闻名于影视圈的台湾老牌艺人翁家明出演，此外，女一号柴郡主由台湾十九岁女孩林家宇饰演，出演佘赛花的香港女星陈秀雯，出杨四郎的是台湾青春偶像何润东(点击进入何润东的blog)，因接拍《仙剑奇侠传》而被内地影迷所熟知的台湾人气小生彭于晏则扮演杨七郎，而扮演杨家其他几个兄弟的演员也都是一些&偶像新人&。

Senior officer was Major John N. McLaughlin, 32, Emory University 1941, an assistant division G-3 and a well-decorated veteran who had fought with the 5th Marines at Guadalcanal, Cape Gloucester, and Peleliu in World War II.

现场的最高军官是32岁的约翰·N·麦克劳林少校，艾莫利大学1941年的毕业生，他是师作战参谋的一名助理军官和一名有很多荣耀的老兵，曾经跟随陆战5团参加过第二次世界大战中瓜达康纳尔岛、格洛斯特海岬、以及帕劳的战斗。

Something about that team, a veteran, well-coached machine with winning playoff experience, just gives the Lakers a hard time.

关于这个队伍，这台老练、富有季后赛经验的老辣机器，带给湖人很多不好的记忆。

That pretty much sums up Johnnie To's 'Sparrow', which has a feather-light plot that flies in the face of credibility, but contains all the right components for an entertaining hit, like gracefully choreographed action sequences by martial arts veteran Yuen Biao, and a well-assembled cast.

柏林－有句广东话说道：&麻雀虽小，五脏俱全&，其基本上总结了杜琪峰的《文雀》，轻如鸿毛的情节略带着带点真实感，但包含着娱乐撞击的恰当成分，如元彪设计优美的武打动作及组合良好的阵容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。