查询词典 veteran

Up until the middle of last week Mr McCain was still considering two other candidates whom he has known for decades: Joe Lieberman, a veteran senator, independent Democrat and Iraq war hawk, and Tom Ridge, a former governor of Pennsylvania (a swing state with 21 Electoral College votes) and the first secretary of homeland security.

上周中段以前他仍然在考虑其他两位相识数十年的候选人：乔利伯曼，退伍军人参议员，独立民主党人和伊战鹰派；汤姆里奇，宾西法尼亚州前州长（有21张选举团选票的摇摆州）和第一位国土安全部部长。

Up until the middle of last week Mr McCain was still considering two other candidates whom he has known for decades: Joe Lieberman, a veteran senator, independent Democrat and Iraq war hawk, and Tom Ridge, a former governor of Pennsylvania (a swing state with 21 Electoral College votes) and the first secretary of homeland security.

上周中段以前他仍然在考虑其他两位相识数十年的候选人：乔利伯曼，退伍军人参议员，独立民主党人和伊战鹰派；汤姆里奇，宾西法尼亚州前州长（有21 张选举团选票的摇摆州）和第一任美国本土安全办公室主任。

Up until the middle of last week Mr McCain was still considering two other candidates whom he has known for decades: Joe Lieberman, a veteran senator, independent Democrat and Iraq war hawk, and Tom Ridge, a former governor of Pennsylvania (a swing state with 21 Electoral College votes) and the first secretary of homeland security.

直到上周中旬，麦凯恩还在他所熟知的两位候选人中徘徊：资深参议员，民主党独立人士，伊战鹰派人物乔利伯曼和宾夕法尼亚州（有着21个选举团选票的摇摆州）前州长及国土安全局首任秘书汤姆里治。

Veteran glacier spelunkers, or glaciospeleologists, as they call themselves, tell of striking walls inside an ice cave with a hammer to anchor a rope, only to watch a crack hundreds of feet long appear with lightning-fast speed.

资深冰洞探险者们可以身绑保险绳，手持凿锤，深入几百英尺深的冰洞，欣赏洞内千奇百怪的冰洞造型。

Bynum and Siler matched up in two different games and Siler acquitted himself well, neither big man dominated the action – that honor belonged to veteran pro Jerry Stackhouse (who has been on a tear this week on both ends of the floor against players much younger).

在2场训练赛中，安猪和Siler相互盯防，期间Siler好好地秀了一下，但安猪并未统治比赛——荣誉最终归属于老将斯塔克豪斯（本周，在攻防两端与年轻球员的对抗中，他肌肉撕裂受伤）。

Run by Ralph Cioffi, an industry veteran, they were thought to be among the shrewdest actors in the mortgage-debt markets.

它们由富有经验的 Ralph Cioffi 掌舵，被认为是抵押贷款市场上最精明的参与方。

Objective To determine prostatic special antigenin sera for aged in eight elderly veteran sanitaria of military area and to discuss the effect on serum PSA for the factors of diet,cardio-cerebral vascular disease,et al.

目的对某军区8所干休所老龄人群进行血清前列腺特异性抗原检测，探讨饮食与心脑血管疾病等因素对血清PSA的影响。

ICICI Bank, for a long time the pin-up of the private banks, paused for breath in 2009, rejigging its strategy to target industry as well as India's burgeoning middle classes. Its veteran boss, K.V.

ICICI银行长期以来一直是私人银行的偶像，2009年停下来，喘口气，调整了战略，同时将工业和印度成长迅速的中产阶级做为服务对象。2009经验老道的K.V。

This net-work of cellars has its immemorial population of prowlers, rodents, swarming in greater numbers than ever; from time to time, an aged and veteran rat risks his head at the window of the sewer and surveys the Parisians; but even these vermin grow tame, so satisfied are they with their subterranean palace.

这个地窖网当然仍有它的古得无法追忆的啮齿类居民，现在比以往任何时候都要多；不时有一只有着老须的老鼠，冒险向沟窗外探头察看巴黎人；这只寄生鼠也习惯了，它对它的地下宫殿很满意。

When Button became a veteran and Barrichello become a legend, but no more podiums, Honda's story seemed come to an end.

巴顿成了老将，巴里切罗成了传奇，但是却没有更多的登台，本田似乎已经穷途末路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。