查询词典 vestige

Since mankind are first the people make the printing of inside emotion the vestige the manual labor to stay on the stone wall of the solute hole and afterwards of the mud mold, different from emergence that technical skill adapt to the different people according to the every kind of style, mode, norm, historied to art true meaning of comprehension of the tradition's material with explain.

自人类先民把劳作中情感的印迹留在了溶洞石壁以及后来的泥土捏塑上以来，传统的材料和技艺相依存，历史上各种风格、样式、规范的出现适应了不同的人们对艺术真谛的不同理解和诠释。

The pedicelled spikelet varies across the genus from well developed to a minute vestige, and its absence in traditional Mnesithea is just the final step.

pedicelled小穗把属从发育良好改变直径到一些小形迹，并且在传统的Mnesithea里的它不在只是在Mnesithea周围的属的最后的step。

Not much,' I answered: not a morsel, I thought, surveying with regret the white complexion and slim frame of my companion, and his large languid eyes - his mother's eyes, save that, unless a morbid touchiness kindled them a moment, they had not a vestige of her sparkling spirit.

&不太像，&我回答，同时心里想着：一点也不像，抱憾地望望我的同伴的白皙的容貌和纤瘦的骨骼，还有他那大而无神的眼睛——他母亲的眼睛，只是，有一种病态的焦躁会偶然地点亮这对眼睛，它们一点也没有她那种闪烁神采的痕迹。

Not much,' I answered: not a morsel, I thought, surveying with regret the white complexion and slim frame of my companion, and his large languid eyes--his mother's eyes, save that, unless a morbid touchiness kindled them a moment, they had not a vestige of her sparkling spirit.

&黑头发，黑眼睛&林惇沉思着。&我想象不出来。那么我长得不像他啦，是吗？&

Results The vaccinal vestige, BCO immunization and familial traits were the risk factors of tuberculosis. Frequency of wildness, mutant heterozygote and homozygote of MBP-54 was difference in cases and controls.

MBP-54位点野生型、突变型杂合子、突变型纯合子3种基因型在病例组和对照组中的分布频率不同。

The despising of manual labour, a vestige of the ideology of the exploiting classes, is an obstacle to the progress of our new society.

轻视体力劳动的剥削阶级思想的残余，是我们的新社会前进的障碍物。

It would appear, therefore, that jailing critical journalists is an attempt to eradicate the last vestige of resistance to his rule.

因此， 关押批评他的记者显然被看作是一场清除反抗他统治的余党的扫尾举措。

It would appear, therefore, that jailing critical journalists is an attempt to eradicate the last vestige of resistance to his rule.

于是，表面上看来，拘留发表批评言论的记者就是企图扫清对其总统政权的反对遗迹。

Only the skittering of the occasional hardy gecko suggests that you're not the last vestige of life on a seared and waterless planet

偶尔会有一只壁虎飞掠过，它的出现才会让你觉得你并不是这个荒凉干涸的星球上最后的生命痕迹。

This Visage, no mere Veneer of Vanity, is it Vestige of the Vox populi, now Vacant, Vanished, as the once Vital Voice of the Verisimilitude now Venerates what they once Vilified.

这个面罩，不只是虚华的外表，它代表着幸存的人民呼声。虽然现已空洞、没落，如同那些曾经客观的评论家们现在却屈服于那些他们曾厌恶的东西一样。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。