查询词典 vested interest

It would allow him to burnish his greatest selling point—his reputation as a ferocious reformer who is willing to take on any and every vested interest.

这会让他凸显其最大的卖点，即他这个勇猛的改革者敢与所有既得利益作斗争的声誉。

It would allow him to burnish his greatest selling point-his reputation as a ferocious reformer who is willing to take on any and every vested interest.

这 会让他凸显其最大的卖点，即他作为一位愿意和任何一种，每一种既得利益作斗争的凶猛的改革者的声誉。

The harm of vested interest group is complex.

既得利益集团的危害是复杂的。

The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation;the difficulties on the function transition of the local govemment;the inconvertible vested interest of the local government;the legal system of administrative organizations is not in perfect condition;lack of authorized restrictive mechanism;the limit maneuver of people diversion;social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward.

第二部分分析了市县乡政府机构改革的阻力。即在市县乡政府机构改革问题上存在着思想障碍；职能转换难；部门利益化的阻碍；行政组织法制不健全，缺乏权威有效的制约机制；人员分流的回旋余地小；社会保障制度改革和其它配套改革滞后等。

That is, the existence and abolition of the likin system was a difficult choice under China"s specific circumstance that it was modem China"s dependent sovereignty (especially sovereignty on custom), insufficient finance, domestic trouble and foreign invasion, the strong pressure with modernization and local vested interest groups strong oppositions.

可以说，在近代中国主权不独立、财政支绌、内忧外患、面对现代化的强大压力和地方既得利益集团的极力阻挠的特定的时空环境下，厘金制度的存废，是近代中国历届政权的二难选择。

A lot of people had already acquired a vested interest in finding something wrong; if there was nothing illegal in our long-ago land deal, perhaps they could catch someone doing something wrong in the handling of it.

许多人已经习惯了一种既得权利，他们立志要找到错误；如果我们很久以前的地产买卖中根本没有不法行为，或许他们能够发现某些人在处理这件事时犯的某些错误。

Tom is the chief objector to the proposed by-pass, but he has a vested interest because it would take most of the trade from his garage.

汤姆是旁路计划的主要反对者，他是既得利益者，因为那会把他汽车修理厂的大部分生意夺走。

Allen is the chief objector to the proposed by-pass, but he has a vested interest because it would take most of the trade from his garage.

阿伦是对所提议的旁路计划的主要反对者，他是既得利益者，因为那会把他汽车修理厂的大部分生意夺走。

And I believe that's why I have a vested interest in helping the Asia-Pacific rim.

我想，这就是为什么我有铁定的兴趣来为亚太地区出力的原因。

A stakeholder is someone of some "thing" with a vested interest in the behavior of the system.

利益相关者是一些"东西"的人与在该系统的行为既得利益。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。