查询词典 vessels

The Chilam Balaam, is even more explicit and states "Beings descended from the sky in flying vessels...white men in flying rings, who can touch the sky."

The Chilam Balaam 这本书甚至更加直率地声称"人从天空的飞行物而降……白色的人在吊环上，可以接触天空。"

Thursday's activities included a parade of Chinese warships, a flypast by PLA Navy aircraft and an international fleet review attended by 21 foreign vessels from 14 countries.

此次阅兵式检阅了中国海军舰艇编队、空中编队，以及由14个国家的21艘舰艇组成的国际舰队。

Formal management system, essential for the management and operation of tank vessels.

该程序为船舶管理者提供了正规管理体系内容的指南，特别是油轮的管理和操作。

Enhanced scan showed that lesions were variently enhanced, fat component was not enhanced, and that some patients vessels presented stripshaped and funicular, and spotlike enhanced image.

典型RAML有其特征性的CT征象，病灶内是否含有脂肪组织是确诊的重要依据，增强扫描肿块内可见条索状斑点状强化影，颇具特征性。

Furuncle swollen early not squeeze, especially rich in blood vessels of head and face, and intracranial transportation, furuncle swollen by extrusion, bacteria is very likely to take the opportunity to enter the brain, causing dangerous intracranial infection.

疖肿早期不宜挤压，尤其是头面部血管丰富，与颅内交通，疖肿受到挤压，细菌极可能趁机进入颅内，造成危险的颅内感染。

A stay for racing or cruising vessels used to steady the mast against the strain of the gaff.

稳定索，分隔索赛艇或巡逻艇上的支索，为防止斜桁的张力而用于稳定桅杆

Large vessels have considerable inertia and take a long time to gain speed and momentum.

大型船舶具有大惯性，需要很长时间增速以及获得动力。

The supraorbital vessels and nerve ran through the frontal muscle and the galea aponeurotica into the scalp.

眶上血管神经分为内侧支和外侧支，分别穿过额肌、帽状腱膜进入头皮。

"Eighty-three percent of the vessels destroyed," Y'gar said.

"百分之八十三的飞行器被摧毁了，"伊嘎说。

The results showed that the light seiner had decreased continually with the station in marine fishery declining constantly due to development of single trawlers and drift gill net; fishing vessels became large and fishing ground was pushed to deep water,significant development had been achieved in light-source fittings technology; Decapterus maruadsi was dominant in the catch, the percent of Pneumatophorus japonicus increased and Sardinella aurita fluctuated obviously.

结果表明：由于单拖作业和流刺网作业的发展，灯光围网作业持续萎缩，在海洋渔业中的地位不断下降；渔船大型化，渔场向深水推进，灯源配置及集鱼并灯技术取得重大突破；主要渔获物中蓝圆鲹占绝对优势，鲐鱼所占比例有上升的趋势，金色小沙丁鱼年间波动明显，颌圆鲹则快速减少，竹荚鱼近年来产量快速增长。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。