查询词典 very

He told me, he could not tell exactly, to what Degree the Plantation was improv'd; but this he knew, that my Partner was grown exceeding Rich upon the enjoying but one half of it; and that to the best of his Remembrance, he had heard, that the King's Third of my Part, which was it seems granted away to some other Monastery, or Religious House, amounted to above two hundred Moidores a Year; that as to my being restor'd to a quiet Possession of it, there was no question to be made of that, my Partner being alive to witness my Title, and my Name being also enrolled in the Register of the Country; also he told me, That the Survivors of my two Trustees, were very fair honest People, and very Wealthy; and he believ'd I would not only have their Assistance for putting me in Possession, but would find a very considerable Sum of Money in their Hands, for my Account; being the Produce of the Farm while their Fathers held the Trust, and before it was given up as above, which as he remember'd, was for about twelve Years.

他又告诉我，现在回忆起来，他曾听说，仅仅政府收到我所应得的三分之一，每年就达二百葡萄牙金币以上；这部分钱好像拨给了另一个修道院或什么宗教机构去了。要收回这笔财产，应该是不成问题的，因为我的合股人还活着，可以证明我的股权，而且，我的名字也在巴西登记在册。他又告诉我，我那两位代理人的财产继承人，都是很公正诚实的人，而且都很富有。他相信，我不仅可以获得他们的帮助，领到我的财产，而且，还可以从他们那里拿到一大笔属于我的现款。那是在他们父亲保管期间我每年的收入。据他记忆，把我收入部分缴公，还只是十二年以前的事。我听了他的话，心里感到有些烦恼和不安。我问那老船长，我既然立了遗嘱，指定他，这位葡萄牙籍船长，作为我财产的全权继承人，那两位代理人怎么能这样处理我的财产呢？他对我说，他确实是我的继承人。但是，关于我的死亡一直无法证实。

He told me, he could not tell exactly, to what Degree the Plantation was improv'd; but this he knew, that my Partner was grown exceeding Rich upon the enjoying but one half of it; and that to the best of his Remembrance, he had heard, that the King's Third of my Part, which was it seems granted away to some other Monastery, or Religious House, amounted to above two hundred Moidores a Year; that as to my being restor'd to a quiet Possession of it, there was no question to be made of that, my Partner being alive to witness my Title, and my Name being also enrolled in the Register of the Country; also he told me, That the Survivors of my two Trustees, were very fair honest People, and very Wealthy; and he believ'd I would not only have their Assistance for putting me in Possession, but would find a very considerable Sum of Money in their Hands, for my Account; being the Produce of the Farm while their Fathers held the Trust, and before it was given up as above, which as he remember'd, was for about twelve Years.

但他向我保证，政府征收土地税的官员和修道院的司事，一直在监督着我的合股人，叫他把每年的收入交出一份可靠的账目，并把我应得的部分上缴。我问他是否知道种植园发展的情况？又问他，在他看来，是否还值得经营下去？如果我去巴西，要把我应得的部分收回来，是否会有什么困难？

The results show that, at the upstream of the Kaidou River, soil salinization is very weak; at middle reaches of the river, salinization improvement was a success in some irrigated areas, salt in the soil is very little, but in non-irrigated area, far away from the river, the salt percentage in soil is still very high; at the lower reaches of the Kaidou River, soil salinization is strong and there is a trend that the salinization increases with depth.

结果表明，在开都河上游，土壤盐渍化程度普遍较轻；在中游地带，灌区内的土壤盐渍化改良取得了一定的成效，土壤中的含盐量较低，但是在远离河谷的非灌区，土壤含盐量依然很高；在下游及靠近博斯腾湖的地区，土壤含盐量普遍较高，并有随深度增加而增加的趋势。

2Nd, I like telecine this specialty very much, likes this kind to artor is the life expression form, very many outstanding vivid programsand the movie, have all given me very many inspirations and is joyful,likes me to like being same.

我很喜欢电视电影这个专业，喜欢这种对艺术或者是生活的表达形式，很多优秀生动的节目和影片，都给了我很多启发和快乐，就像我喜欢的一样。

The his eye is not big but very bright, the statures is not very high but very outstanding.

他的眼睛不大但是很明亮，个子不是很高但很挺拔。

The Colour of his Skin was not quite black, but very tawny; and yet not of an ugly yellow nauseous tawny, as the Brasilians, and Virginians, and other Natives of America are; but of a bright kind of a dun olive Colour, that had in it something very agreeable; tho' not very easy to describe.

他个子很高，身体健康，年纪看来约二十六岁。他五官端正，面目一点也不狰狞可憎，脸上有一种男子汉的英勇气概，又具有欧洲人那种和蔼可亲的样子，这种温柔亲切的样子在他微笑的时候表现得更为明显。

The Colour of his Skin was not quite black, but very tawny; and yet not of an ugly yellow nauseous tawny, as the Brasilians, and Virginians, and other Natives of America are; but of a bright kind of a dun olive Colour, that had in it something very agreeable; tho' not very easy to describe.

他走到那死人身边，简直惊呆了。

The agencies appreciate, although they are normally too polite to spell it out to their clients, that Universal Widgets is not a very interesting company, widgets are not a very interesting product, and Nigel Snooks, the chief executive, is not a very interesting man.

尽管调查机构通常过于礼貌，不会对客户说这些，但它们认为，Universal Widgets不是非常有趣的公司，该公司生产的无名小器械也不是非常有趣，其首席执行官奈杰尔·斯努克斯更不是一个非常有趣的人。

Schnell said they were "very cooperative, very nice people," who were "very surprised" their dog was on the roof.

Schnell说，他们&是非常合作、很好的人&，他们&非常惊讶&狗上了房顶。

Friends in different ways according to the traffic lights after crossing the road to buy vegetables, and the rest of my husband doing in the face for the first time the initiative is to open an English-speaking husband to buy train tickets, I decided early on when a Reservists, and her husband are also very tense, the practice again after buying up courage, they found that in fact is very simple, I can understand, such as selling a ticket's uncle is a lot of fun, always Yaotouhuangnao, go with the Cardiff We are very excited to vote, started to travel myself!

的朋友以不同的方式根据红绿灯后，过马路买菜，其余的我丈夫做的脸，这是首次倡议是打开一个讲英语的丈夫买火车票，我决定早在预备役和她的丈夫也非常紧张，这种做法后，再购买的勇气，他们发现，其实很简单，我可以理解，当你准备卖票的叔叔是一个很大的乐趣，总是Yaotouhuangnao ，一起去加的夫，我们感到十分兴奋表决，开始自己的旅行！

First, we would like to have some English-language presentations and discussions.

我们想要在我们的教育计画中把重心集中在至少两种不同的形式。

The result of research indicates the In-doped mol proportion of 4% improves the structure of thin films effectively so as to increase its ultraviolet-visible light transmissivity remarkably; the Sb doping of 7% comes into being more free electrons to make its sheet resistance reduced; the P doping of 2% further enhances its conductance by reason of the forming of quasi-continuous doping energy band.

研究表明，4%的铟掺杂有效地改善了薄膜的内部结构，使得紫外-可见光的透过率显著增加；7%的锑掺杂释放出了更多的载流子，使薄膜的方块电阻降低，2%的磷掺杂因准连续杂质能带的形成进一步提高了薄膜的电导率。