查询词典 very thin

The traveller, now clothed in a shabby nankin-covered sheepskin coat with felt highboots on his thin bony legs, sat down on the sofa, and leaning on its back his close-cropped head, which was very large and broad across the temples, he glanced at Bezuhov.

过路客人还披着一件破旧的南京土布吊面的皮袄，瘦骨嶙峋的脚上穿着一双毡靴，他在沙发上坐下来，把那两鬓宽阔的、留有短发的、硕大的脑袋靠在沙发背上，朝别祖霍夫瞥了一眼。

Joe Johnston concept sketches included a ten-wheeled behemoth bristling with weapons and sporting a thin crow's nest at the very top.

Joe Johnston的概念图稿中包括有十轮的庞然大物，上面林立著武器，并开玩笑的在顶端放上一个瘦小乌鸦的巢。

It is very dangerous to walk on the thin crust of ice.

在这样一层薄冰上行走是很危险的。

Authentic tea on the Hong Kong well, so the tea cup will be hanged, very strong, you shake the cup, the cup will be put up within the thin layer of brown; Naiwei tea, incense slip strong taste.

正宗香港奶茶就做好了，这样的奶茶会挂杯，很浓厚，摇一下杯子，内杯会挂上茶色的薄一层；茶香奶味，滑香浓厚的口感。

In the first cup put a bag of sugar, two ounces of milk, has been cooked into the 6-ounce [160 grams] of tea ; Authentic tea on the Hong Kong well, so the tea cup will be hanged, very strong, you shake the cup, the cup will be put up within the thin layer of brown; Naiwei tea, incense slip strong taste.

在杯里先放一包糖，二安士奶，倒入已煮好的6安士[160克左右]的茶水；正宗香港奶茶就做好了，这样的奶茶会挂杯，很浓厚，摇一下杯子，内杯会挂上茶色的薄一层；茶香奶味，滑香浓厚的口感。

This simulation shows that a capillary tube with thin wall should be used in experiment and the fringe pattern is very sensitive to the distance between the cylindrical lens and the capillary tube. For enhancing accuracy, this distance should be determined by fitting a standard liquid with known refractive index in experiment.

结果表明实验中应使用薄壁毛细管，由于干涉条纹对柱面透镜到毛细管之间的距离非常敏感，为提高精度，建议在实验中用已知折射率的标样来确定这一距离。

The regions with uniform ion density distribution were also obtained, which is very useful to the deposition of thin film.

获得了离子密度分布均匀的区域，分析了离子密度分布的均匀性对薄膜制备的影响和意义。

It is very useful in clinical diagnosis and treatment of urological diseases to recognize the complicated distribution and extensity of the anatomical structures of the male urological and reproductive organs through thin sectional anatomy and three-dimensional visualization.

对男性泌尿生殖系统进行薄层断面解剖学和三维可视化研究，阐明男性泌尿生殖系统的分布规律和空间位置关系，将有助于男性泌尿外科疾病的诊断和治疗。

Ragingly she took off her dress, a very simple affair of white foulard, of so thin and supple a texture that it clung about her like a long shift.

娜娜的连衣裙也没换，便匆匆忙忙撩起头发，把几朵白玫瑰别在发髻上和胸衣上。

A very complicated underground cavern system located in the thin mountain body on the left bank of the Xiaoliangdi Project is composed of a number of underground structures, including 3 orifice tunnels, 3 sediment tunnels, 3 free surface flow tunnels, 6 headrace tunnels, 3 tailrace tunnels, underground powerhouse, transformer chamber, draft tube gate chamber and also many tunnels for grouting, drainage, access and other uses.

小浪底工程左岸单薄分水岭山体的地质条件复杂，地层为砂岩夹有薄层泥岩，主要断层有F28、F461、F236、F238和F240。在左岸山体中布置有3条孔板洞、3条排沙洞、3条明流洞、6条引水洞、3条尾水洞、地下厂房、主变室、尾闸室以及为数众多的灌浆洞、排水洞、施工洞等，形成非常复杂的地下洞室群系统。水库蓄水后左岸山体出现了远大于原先估计的渗流量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。